検索ワード: rift valley (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

rift valley

スワヒリ語

bonde la ufa

最終更新: 2014-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for the valley

スワヒリ語

kwa maana ya valley

最終更新: 2016-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

antonym for valley.

スワヒリ語

antonym for valley.

最終更新: 2024-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he has gone to the valley

スワヒリ語

amekwenda msibani

最終更新: 2019-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are in the sacred valley of tuwa.

スワヒリ語

kwani upo katika bonde takatifu la t'uwa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you not see that in every valley they roam

スワヒリ語

je! huwaoni kwamba wao wanatangatanga katika kila bonde?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and what have you understood, what the valley is!

スワヒリ語

na nini kitakujuvya ni nini njia ya vikwazo vya milimani?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hast thou not seen how they wander in every valley

スワヒリ語

je! huwaoni kwamba wao wanatangatanga katika kila bonde?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hast thou not seen how they stray in every valley,

スワヒリ語

je! huwaoni kwamba wao wanatangatanga katika kila bonde?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and thamood, who hollowed the rocks in the valley,

スワヒリ語

na thamudi walio chonga majabali huko bondeni?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you not see that they keep wandering in every valley?

スワヒリ語

je! huwaoni kwamba wao wanatangatanga katika kila bonde?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and thamood, who hewed out the rocks of the valley?

スワヒリ語

na thamudi walio chonga majabali huko bondeni?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and we will put between them [a valley of] destruction.

スワヒリ語

nasi tutaweka baina yao maangamio.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and thamood—those who carved the rocks in the valley.

スワヒリ語

na thamudi walio chonga majabali huko bondeni?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

behold, thy lord did call to him in the sacred valley of tuwa:-

スワヒリ語

mola wake mlezi alipo mwita katika bonde takatifu la t'uwaa, akamwambia:

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and how did he deal with thamud who hewed out rocks in the valley?

スワヒリ語

na thamudi walio chonga majabali huko bondeni?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and (with) samood, who hewed out the rocks in the valley,

スワヒリ語

na thamudi walio chonga majabali huko bondeni?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and [with] thamud, who carved out the rocks in the valley?

スワヒリ語

na thamudi walio chonga majabali huko bondeni?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am thy lord; put off thy shoes; thou art in the holy valley, towa.

スワヒリ語

basi vua viatu vyako. kwani upo katika bonde takatifu la t'uwa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and [the people of] thamud, who hollowed out the rocks in the valley,

スワヒリ語

na thamudi walio chonga majabali huko bondeni?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,803,086 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK