検索ワード: rotten (英語 - スワヒリ語)

it is rotten
imeoza

what! when we are rotten bones?
hata tukiwa mifupa iliyo bunguliwa?

if we do not, we will know that it is rotten to the core.
kama hatutaona, tutajua kwamba (utawala huo) umeoza mpaka kwenye kiini.

"what! - when we shall have become rotten bones?"
hata tukiwa mifupa iliyo bunguliwa?

he has created man from dry, rotten clay like the potter's,
amemuumba mtu kwa udongo wa kinamo..

even after we have been reduced to bones, hollow and rotten?”
hata tukiwa mifupa iliyo bunguliwa?

it spared nothing that it reached, but blew it into broken spreads of rotten ruins.
haukuacha chochote ulicho kifikia ila ulikifanya kama kilio nyambuka.

an evil act is like a rotten tree torn out of the earth with no (base or) firmness.
na mfano wa neno ovu ni kama mti muovu, ulio ng'olewa juu ya ardhi. hauna imara.

so the true scream seized them – we therefore made them like rotten hay; so away with the unjust people!
basi ukawanyakua ukelele kwa haki, na tukawafanya kama takataka zinazo elea juu ya maji. ikapotelea mbali kaumu ya madhaalimu!

a few days before the minister’s statement, the fra had destroyed huge stocks of rotten maize in various districts of the country.
siku chache kabla ya tamko hilo la waziri, shirika la hifadhi ya chakula liliharibu kiasi kikubwa cha mahindi yaliyoharibika katika wilaya kadhaa za nchi hiyo.

then have a look at your ass, (and see that his very bones have become rotten) and we have done this in order to make you a sign for the people.
hebu angalia chakula chako na vinywaji vyako, havikuharibika. na muangalie punda wako.

aam mina on the other hand wrote a post, making fun of those who believe in conspiracy theories and were expecting the germans to rule in favour of the murderer: i don't know why, since the announcement of the verdict, i haven't heard any of those who kept on talking about the germans and how racist they are, and that they hate arabs and muslims. they also claimed that the court will rule in favour of the murderer and he will be imprisoned for a year or two only, and that our only hope is to declare sacred war against the secular, rotten, zionist, and infidel west.
aam mina kwa upande mwingine aliandika makala, ya kuwakebehi wale wanaoamini katika nadharia za njama na waliokuwa wakitarajia wajerumani kufanya uamuzi utakaompendelea muuaji: