検索ワード: terrible event (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

terrible event

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

terrible

スワヒリ語

kutisha

最終更新: 2020-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

terrible.

スワヒリ語

inatisha.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

event organisers

スワヒリ語

muziki ni maisha

最終更新: 2023-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

terrible muslim:

スワヒリ語

waislamu wa ajabu:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the indubitable event!

スワヒリ語

tukio la haki.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what a terrible dwelling!

スワヒリ語

nacho hicho ni kitanda kiovu mno cha kulalia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how terrible is your judgment.

スワヒリ語

mnahukumu vipi nyinyi?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how terrible is what they do!

スワヒリ語

hakika ni mabaya kabisa waliyo kuwa wakiyafanya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so how terrible was my disapproval

スワヒリ語

basi kuangamiza kwangu kulikuwa namna gani!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a terrible torment trails him.

スワヒリ語

na zaidi ya hayo ipo adhabu nyengine kali vile vile.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how terrible is their decision!

スワヒリ語

ni uovu kabisa hayo wanayo yahukumu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hearts will undergo terrible trembling,

スワヒリ語

siku hiyo nyoyo zitapiga piga,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god prepared for them a terrible chastisement.

スワヒリ語

mwenyezi mungu aliwaandalia adhabu kali.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how terrible are the words they utter!

スワヒリ語

ni neno kuu hilo litokalo vinywani mwao.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for them there will be the terrible reckoning.

スワヒリ語

hao watapata hisabu mbaya kabisa, na makao yao ni jahannamu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how terrible is such a guardian and companion!

スワヒリ語

kwa hakika huyo ni mlinzi muovu, na rafiki muovu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but the disbelievers will suffer a terrible punishment.

スワヒリ語

na makafiri watakuwa na adhabu chungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a terrible chastisement lies ahead in pursuit of him.

スワヒリ語

na zaidi ya hayo ipo adhabu nyengine kali vile vile.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and fear god; surely god is terrible in retribution.

スワヒリ語

na mcheni mwenyezi mungu. hakika mwenyezi mungu ni mkali wa kuadhibu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how [terrible] were my punishment and my warnings!

スワヒリ語

basi ilikuwaje adhabu yangu na maonyo yangu!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,797,164 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK