検索ワード: this village (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

this village

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

village

スワヒリ語

kijiwe

最終更新: 2019-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your village

スワヒリ語

wilaya yako

最終更新: 2022-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

village chairman

スワヒリ語

mjumbe wa kijiji

最終更新: 2022-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the village council

スワヒリ語

baraza la kijiji

最終更新: 2023-09-11
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

essay village of wzee

スワヒリ語

insha kajiji ya wzee

最終更新: 2020-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ordinary village people.

スワヒリ語

hawa ni watu wa kawaida wa vijijini.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pastoralist disregarding by village boundaries

スワヒリ語

ukuaji hafifu wa mazao

最終更新: 2023-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a flooded village south of manila.

スワヒリ語

mafuriko katika kijiji kusini mwa manila.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the village is like a prison to me."

スワヒリ語

kijiji ni kama gereza kwangu.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

joy in morocco posted this photo on her blog from her village cooking on eid:

スワヒリ語

joy in morocco aliweka picha hii kwenye blogu yake

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there was a heavy police presence in the village.

スワヒリ語

palikuwa na idadi kubwa ya polisi katika kijiji hicho.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the rosca that i am a member of is only based in my village

スワヒリ語

rosca ambayo mimi ni mwanachama iko kijijini kwangu tu

最終更新: 2021-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"everything changed" says the village chief, samuel boton.

スワヒリ語

"kila kitu kikabadilika," mkuu wa kijiji, samuel boton, anasema.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(it is ordained that) no village we have destroyed shall return

スワヒリ語

na haiwi kwa wana-mji tulio uangamiza, ya kwamba hawatarejea,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and as such we have placed in every village its archtransgressors to scheme there.

スワヒリ語

kadhaalika katika kila mji tumewajaalia wakubwa wa wakosefu wao wafanye vitimbi ndani yake.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

many more in the poor, rural village of chapra were hospitalized in serious condition.

スワヒリ語

wengi wao wakiwa ni wakazi wa kijiji masikini cha chapra, walilazwa hospitalini kufuatia hali zao kuwa mbaya sana.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and how many a village have i respited in its evil doing! then i seized it.

スワヒリ語

na miji mingapi niliipa muda na hali ilikuwa imedhulumu, na kisha nikaitia mkononi?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the video shows a riot policeman throwing a brick at a parked car in the village of jurdab.

スワヒリ語

video inaonesha polisi akifanya vurugu kwa kulirushia tofali gari lililokuwa limeegeshwa katika kijiji cha jurdab.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

saying goodbye to some of the orphans (photo from the village of hope official website)

スワヒリ語

wakiawaaga baadhi ya watoto yatima (picha kutoka katika tovuti rasmi ya kijiji cha matumaini)

最終更新: 2023-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the village has quietly existed for the past ten years, and is staffed mostly by christians from western countries.

スワヒリ語

kijiji hichi kimekuwepo kwa miaka kumi iliyopita, na ina wafanyakazi wengi zaidi wa kikristu kutoka nchi za magharibi.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,750,434,635 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK