検索ワード: the ways (英語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Thai

情報

English

the ways

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タイ語

情報

英語

by the way

タイ語

بکن بکن فیلم سوپر خارجی

最終更新: 2021-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from god, lord of the ways of ascent.

タイ語

(การลงโทษนั้น) มาจากอัลลอฮฺ ผู้เป็นเจ้าของแห่งทางขึ้นสู่เบื้องสูง

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that of it ye may traverse the ways open.

タイ語

เพื่อพวกท่านจะได้สัญจรไปมาตามพื้นที่โล่งกว้างนั้น

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from allah, the lord of the ways of ascent.

タイ語

(การลงโทษนั้น) มาจากอัลลอฮฺ ผู้เป็นเจ้าของแห่งทางขึ้นสู่เบื้องสูง

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

have we not shown him the ways of good and evil?

タイ語

และเราได้ชี้แนะทางแห่งความดี และความชั่วแก่เขาแล้ว

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love the way you hate me

タイ語

รักในแบบที่คุณเกลียดฉัน

最終更新: 2021-06-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

then the way he made easy.

タイ語

แล้วพระองค์ก็ทรงแผ้วทางให้สะดวกแก่เขา

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

configure the way cookies work

タイ語

ปรับแต่งวิธีการทำงานของคุกกี้name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(a penalty) from allah, lord of the ways of ascent.

タイ語

(การลงโทษนั้น) มาจากอัลลอฮฺ ผู้เป็นเจ้าของแห่งทางขึ้นสู่เบื้องสูง

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then maketh the way easy for him,

タイ語

แล้วพระองค์ก็ทรงแผ้วทางให้สะดวกแก่เขา

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then he made the way easy for him;

タイ語

แล้วพระองค์ก็ทรงแผ้วทางให้สะดวกแก่เขา

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and persevere in the way of your lord.

タイ語

และเพื่อพระเจ้าของเจ้าเท่านั้นจงอดทน

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

drinking the way thirsty camels drink.

タイ語

พวกเขาจะดื่ม (น้ำ) เช่นกับการดื่มของอูฐ ที่กระหายน้ำจัด

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

besides god, and show them the way of hell.

タイ語

อื่นจากอัลลอฮฺ แล้วจงแนะนำทางแก่พวกเขาไปสู่ทางแห่งนรก

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i like the way you played guitar and violin

タイ語

ฉันชอบคุณ

最終更新: 2020-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

besides god, and lead them to the way to hell.

タイ語

อื่นจากอัลลอฮฺ แล้วจงแนะนำทางแก่พวกเขาไปสู่ทางแห่งนรก

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

besides allah, and show them the way to hell!

タイ語

อื่นจากอัลลอฮฺ แล้วจงแนะนำทางแก่พวกเขาไปสู่ทางแห่งนรก

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did he not find you perplexed, and show you the way?

タイ語

และทรงพบเจ้าระเหเร่ร่อน แล้วก็ทรงชี้แนะทาง (แก่เจ้า) ดอกหรือ ?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

every step of the way, we see his effort to make it work.

タイ語

ในทุกๆขั้นตอนเราก็เห็นความพยายามของเขาที่จะทำออกมาให้ได้ดี

最終更新: 2022-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed we have guided him to the way, be he grateful or ungrateful.

タイ語

แท้จริงเราได้ชี้แนะแนวทางให้แก่เขาแล้ว บางทีเขาก็เป็นผู้กตัญญู และบางทีเขาก็เป็นผู้เนรคุณ

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,636,289 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK