人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i will get full marks
நான் முழு மதிப்பெண்கள் பெறுவேன்
最終更新: 2023-01-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
i will get back to you soon
விரைவில் உங்களிடம் வரும்
最終更新: 2022-02-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
maybe tomorrow i will get leave
ஒருவேளை நாளை நான் விடுப்பு எடுக்கிறேன்
最終更新: 2023-08-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
just give me time and i will get over you
बस मुझे समय दीजिए और मैं आप पर हावी हो जाऊंगा
最終更新: 2019-02-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
i will get back to you by tomorrow morning
நாளை காலைக்குள் உங்களைத் தொடர்புகொள்வார்
最終更新: 2024-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
those who will get the inheritance of paradise; they will abide in it forever.
இவர்கள் ஃபிர்தவ்ஸ் (என்னும் சுவனபதியை) அனந்தரங் கொண்டு அதில் இவர்கள் என்றென்றும் தங்கியிருப்பார்கள்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
do those who practise evil think that they will get the better of us? evil is their judgment!
அல்லது தீமை செய்கிறார்களே அவர்கள் நம்மைவிட்டும் தாங்கள் தப்பிக் கொள்வார்கள் என்று எண்ணிக் கொண்டார்களா? அவர்கள் (அவ்வாறு) தீர்மானித்துக் கொண்டது மிகவும் கெட்டது.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
do those who do evil think that they will get the better of us? how bad is the judgement that they make!
அல்லது தீமை செய்கிறார்களே அவர்கள் நம்மைவிட்டும் தாங்கள் தப்பிக் கொள்வார்கள் என்று எண்ணிக் கொண்டார்களா? அவர்கள் (அவ்வாறு) தீர்மானித்துக் கொண்டது மிகவும் கெட்டது.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
do the evil-doers suppose that they will get the better of us? how evil is their judgement!
அல்லது தீமை செய்கிறார்களே அவர்கள் நம்மைவிட்டும் தாங்கள் தப்பிக் கொள்வார்கள் என்று எண்ணிக் கொண்டார்களா? அவர்கள் (அவ்வாறு) தீர்மானித்துக் கொண்டது மிகவும் கெட்டது.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
it depends on the number you are looking for. is it larger or smaller? just consider the effect of multiplying or dividing by less than 1, as we explained before. if i multiply both figures (5117 * 0.0202), i will obtain a smaller number (i am multiplying by less than 1), in fact a number around 103, so this would not match the result that i am looking for, obviously, because the total number of students has to be larger than a partial number of them. if i divide them, as in our solution, i will get a larger number (i am dividing by less than 1), which is exactly what i need, the total number of students.
if 5117 students are 0.0202, then x students are 1. 5117 0.0202 so, x = 5117 * 1 / 0.0202 = 253316.83, getting the same result. but the good thing is, when you multiply by 1, this is always neutral, so we can eliminate this step too, just doing: x = 5117 / 0.0202 = 253316.83, and solving the whole exercise just with one division. so, our lesson to learn here is, if an exercise gives you a partial number (of students or whatever) and its proportion to the total number of them, asking you to calculate that total number, you only need to divide: partial number / proportion to total number 2) when you have reviewed this exerciseveral times and you feel more comfortable with percentage calculation, maybe you will be able to use the faster and more intuitive approach to get percentages of figures that i am going to present here too. think that, when they give you a number (5117) and a percentage to apply (0.0202), you can only make two logical operations: multiplying or dividing. which one should you choose?
最終更新: 2021-03-13
使用頻度: 1
品質:
参照: