人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pending to-dos
comment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
file to load
கோப்பு உள்வாங்குதல்start a new game of a different type
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
files to load
ஏற்ற வேண்டிய கோப்புகள்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
configuration file to load
ஏற்ற வேண்டிய கட்டமைப்பு கோப்பு
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
entries failed to load
பதிவுகளை ஏற்ற இயலவில்லை
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
failed to load openssl.
openssl. பதிவாக முடியவில்லை.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
diagram to load at startup
வரைப்படக் கருவிப்பட்டி
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
failed to load the image data
படத் தரவை ஏற்ற முடியவில்லை
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
unable to load template %1
வார்ப்பை எற்ற இயலவில்லை% 1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
failed to load image at %1
உருவத்தை பதிக்க இயவில்லை:% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
there are pending imap commands from last session. process them now?
கடந்த அமர்விலிருந்து நிலுவையில் உள்ள imap கட்டளைகள் உள்ளன. அவற்றை இப்போது செயலாக்க விரும்புகிறீர்களா?
最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 1
品質:
click to load a word list from a file.
கோப்பில் இருந்து ஒரு வார்த்தை பட்டியலை ஏற்ற க்ளிக் செய்யவும். load a word list from a file
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
unable to load netscape plugin for %1
% 1 இதற்குரிய நெட்ஸ்கேப் செருகுப்பொருளை ஏற்ற முடியவில்லை
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
error in profile %s, failed to load
%s விவரத்தில் பிழை, எற்றுதல் தோல்வியுற்றது
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
allow messages to load external references from the internet
இணையத்திலிருந்து வெளி இணைப்புகளை ஏற்ற விடவும்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
click to load a talker chooser configuration from a file.
ஒரு கோப்பில் இருந்து ஒரு பேச்சார்ளர் தேர்ந்தெடுப்பான் வடிவமைப்பை ஏற்ற க்ளிக் செய்யவும்.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
click to load a sentence boundary detection configuration from a file.
& à® à®à®¿à®ªà¯à®ªà®à¯ விரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯à®°à¯à®µà¯à®à®³à¯
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fatal error: unable to load the pictures, aborting.
உயிர்நாடிப் பிழை: படங்களை ஏற்ற முடியவில்லை, முறிவுற்றது.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
with this input field you specify which file you want to load for creating the new dictionary.
with this input field you specify which file you want to load for creating the new dictionary.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
failed to load "%1" theme. please check your installation.
சித்திரங்களை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, உங்கள் நிறுவுதலை சரி பார்க்கவும்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています