検索ワード: trust (英語 - チャモロ語)

trust me sir
trust me sir

and in his name shall the gentiles trust.
ya pot y naanña, manmannanangga y gentiles.

what time i am afraid, i will trust in thee.
jafaja na tiempo nae maañaoyo, juangocojayo guiya jago.

preserve me, o god: for in thee do i put my trust.
adaje yo, o yuus: sa iya jago nae gaegue y inangococo.

it is better to trust in the lord than to put confidence in man.
mas mauleg umaangoco si jeova qui umapolo y inangoco gui taotao.

it is better to trust in the lord than to put confidence in princes.
mas mauleg umaangoco si jeova qui umapolo y inangoco y prinsipe sija.

for i will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
sa ti juangocoyo ni y flechaco, ni y espadajo ti ulibreyo.

for thou art my hope, o lord god: thou art my trust from my youth.
sa jago y ninanggaco, o jeova yuus: jago y inangococo desde y pinatgonjo.

i have hated them that regard lying vanities: but i trust in the lord.
juchatlie ayo sija y numanangga y taebale na dinague: lao guajo si jeova juangongoco.

in god have i put my trust: i will not be afraid what man can do unto me.
gui as yuus nae jagasja jupolo y inangococo; ya siempre ti jumaañao; jafa y taotao ufatinas guiya guajo?

in thee, o lord, do i put my trust: let me never be put to confusion.
yyajago, o jeova, nae jupolo y inangococo: ya chajo mamámajlao para taejinecog.

o house of aaron, trust in the lord: he is their help and their shield.
o guma aaron, angoco si jeova: sa güiya y ayudañija yan y patangñija.

the lord redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.
janalilibre si jeova y linâlâ y tentagoña: ya taya ni uno ni umangoco güe usinentensia.

i will abide in thy tabernacle for ever: i will trust in the covert of thy wings. selah.
jusaga gui jalom y tabetnaculumo para taejinecog: ya jugogüeyo gui tinampen y papamo. sila.

and they that know thy name will put their trust in thee: for thou, lord, hast not forsaken them that seek thee.
ya jaangoco sija guiya jago y tumungo y naanmo; sa jago, jeova, ti unyute ayo y umaliligao jao.

trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
chamo umangongoco jao gui inamot, yan chamo na gagaebale y sinaque: yanguin y güinaja manlalamegae; chamo pumópolo y corasonmo guiya sija.

do not think that i will accuse you to the father: there is one that accuseth you, even moses, in whom ye trust.
ti injaso na jufaaela jamyo gui as tata: ya y fumaaela jamyo si y moises, ayo nae gaegue ininangganmiyo.

as for god, his way is perfect: the word of the lord is tried: he is a buckler to all those that trust in him.
ya si yuus, cabales y chalanña: y fino jeova esta machague: patang güe para todo y numanangga güe.

and he hath put a new song in my mouth, even praise unto our god: many shall see it, and fear, and shall trust in the lord.
ya japolo gui pachotto canta na mannuebo, junggan, y alabansa gui yuusta. megae lumie ya manmaañao, ya ufanangoco as jeova.

kiss the son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. blessed are all they that put their trust in him.
chico y laje, no sea ulalálalo, ya unfanmalingo jamyo gui chalan, sa gusisija y linalaloña sinenggue. mandichoso todos y umangoco sija guiya güiya.