検索ワード: animator (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

animator

デンマーク語

animator

最終更新: 2014-12-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

chain animator

デンマーク語

kæde-agitator

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

default plasma animator

デンマーク語

plasma- appletcomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we can be the animator.

デンマーク語

vi må drøfte de sociale sikringssystemers indvirkning på incitamenterne til at arbejde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and animator levels) which make the evolution possible.

デンマーク語

medlems- og instruktørniveau), der gør udviklingen mulig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- the trainer is no longer just an animator who orients the learning process.

デンマーク語

- læreren er ikke længer blot en ansporende kraft, der vejleder indlæringsprocessen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

acting as an animator to catalyse joint research and development efforts of all actors in line with the objectives of a european research area;

デンマーク語

igangsættende arbejde for at fremkalde en fælles forsknings- og udviklingsindsats fra alle aktørers side i overensstemmelse med de mål, der ligger bag tanken om et forskningens europa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the programme follows an animator throughout the region, taking part in the different activities (canoeing, walking, horse riding and cycling).

デンマーク語

programmet følger en instruktør, som igennem regionen deltager i de forskellige aktiviteter, dvs. kano- og kajakroning, vandring, hesteridning og cykling.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the presence of an animator is often necessary to stimulate the development of the partnership, especially in the early stages, while active and strong working groups are one of the signs of the partnership’s maturity.

デンマーク語

det kan være vigtigt for et partnerskab at have en igangsætter, der sikrer fremdrift i udviklingen af partnerskabet, særligt i de tidlige faser. stærke og aktive arbejdsgrupper er derimod et tegn på et modent og velfungerende partnerskab.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4.5 the eu's young energy savers project will produce a series of fun and engaging cartoons, directed by leading animators, showing children that, just like the cartoon characters, they too can make small but effective efforts to reduce their carbon footprint.

デンマーク語

4.5 eu-projektet young energy savers skal resultere i en række morsomme og engagerende tegneserier – ledet af de største tegnere - der skal vise børn, at de ligesom tegneseriefigurerne kan yde et lille, men effektivt, bidrag, når det gælder om at reducere deres co2-aftryk.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,753,687,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK