検索ワード: ism (英語 - デンマーク語)

ism band
ism-bånd

ism certificate
ism-certifikat

cryptorch(id)ism
kryptorchisme

proper ism certification
behørig ism-certificering

feeding terrorism ism in its history.
vi ønsker at være sikre, men vi ønsker ikke atsætte vore værdier og principper på spil.

knowledge and understanding of the ism code;
viden om og forståelse af ism-koden

procedure applicable in the absence of ism certificates
fremgangsmåde ved manglende ism-certifikater

(international safety management (ism) code)
(international safety management-koden (ism-koden))

ism code means the international safety management code;
ism-koden: den internationale kode for sikker drift af skibe

(see paragraph 1.1.2 of the ism code)
(se punkt 1.1.2 i ism-koden)

the mandatory introduction of the ism code has been a welcomed measure.
den obligatoriske indførelse af ism-koden hilses velkommen, men kodens effektivitet står og falder med en fyldestgørende obligatorisk syns- og inspektionsordning.

the company and the ship shall comply with the requirements of the ism code.
rederiet og skibet skal opfylde kravene i ism-koden.

(a) the definition of the ism code in article 2;
(a) definitionen af "ism-koden" i artikel 2

monolingualism is a major danger, emasculating, and giving rise to national ism.
det bliver ikke alene de internationale institutioner.

shipping companies operating ships covered by ism code engaged on an international and domestic transport.
rederier, der har skibe, som er omfattet af ism-koden, i drift i international fart og indenrigsfart.

journal ism of the 'bildzeitung' variety is not going to save europe.
medierne her i europa har en eneste chance for at svare på tre historiske udfordringer.

provisions for the administration concerning the implementation of the international safety management (ism) code
bestemmelser vedrørende administrationernes gennemførelse af den internationale kode for sikker skibsdrift (ism-koden)

for more information about this service, contact the social institution for mariners (ism).
yderligere oplysninger om denne tjenesteydelse faÊs ved henvendelse til socialinstituttet for sùfarende (ism).

ec internal market, ec situation, economic policy multilingual ism, terminology, translation, vocational training
cypern mellemstore virksomheder databehandling, datamatik, informationsbehandling, infonnationstcknologi dokumentarisk datamatik, forlag, fællesskabspublikation, publikalionskontorct edb-industri, udveksling af information, udveksling af publikationer ny pædagogik, programmel, uddannelse, undervisningsmateriel

further information can be obtained from the social institute for mariners (ism), see section 10 below.
de kan få yderligere oplysninger ved athen vende dem til socialinstituttet for søfarende (ism), se punkt 10.