検索ワード: no way! (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

no way!

デンマーク語

absolut ikke!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 4
品質:

英語

no way.

デンマーク語

slet ikke.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

in no way, mr oreja!

デンマーク語

på ingen måde, hr.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

英語

no way to make progress.

デンマーク語

vi kommer ingen vegne på den måde!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

there's no way out.

デンマーク語

der er ingen udvej.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

that is no way to behave!

デンマーク語

det er ikke gentlemanlike!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

that is of course no way

デンマーク語

det foreligger ikke.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this is no way to negotiate.

デンマーク語

sådan kan vi ikke forhandle.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

is there no way forward?

デンマーク語

har vi ikke nogen alternativer?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

there is no way round that.

デンマーク語

det kan vi ikke lukke øjnene for.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

英語

there 's no way around it.

デンマーク語

der er ingen vej udenom.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

this waywardness is in no way obligatory.

デンマーク語

dette er ingen naturlov.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

however, that is no way near enough.

デンマーク語

det er imidlertid langtfra nok.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,941,708,629 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK