人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
prescribe
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
to prescribe
ordinere
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
sivg prescribe: a.
kriterier og risikoanalyse
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
prescribe interim measures
anvendelse af foreløbige forholdsregler
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
prescribe special additional tests,
foreskrive yderligere særlig kontrol
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
prescribe the extending of time limits
forlænge frister
member states shall prescribe that:
medlemsstaterne foreskriver, at:
最終更新: 2017-02-14 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
the member states may also prescribe that:
medlemsstaterne kan endvidere foreskrive, at:
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the registrar may prescribe such period only once.
lederen af registreringskontoret kan kun fastsætte en sådan tidsfrist én gang.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
doctor may prescribe a lower dose of vfend.
ordinere en lavere dosis af vfend.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
prescribe the programmes for routine environmental inspections;
indeholde bestemmelser om programmer for rutinemæssige miljøinspektioner
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
your doctor may prescribe mabthera for the treatment of:
din læge kan ordinere mabthera til behandling for:
that is why i think we should prescribe less detail.
derfor tror jeg, at vi skal være mindre detaljerede.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
your doctor may prescribe agopton for the following indications:
lægen kan ordinere agopton ved:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
a member state may, however, prescribe mandatory registration.
medlemsstaterne kan dog foreskrive obligatorisk notering.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the commission must prescribe reduction figures for each member state.
kommissionen bør indføre reduktionstal for de enkelte medlemsstater.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
your doctor may prescribe jardiance together with another diabetes medicine.
din læge kan ordinere jardiance sammen med anden diabetesbehandling.
your doctor may prescribe supplemental arginine or restrict your protein intake.
deres læge kan ordinere tilskud af arginin eller begrænse deres indtagelse af protein.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
list f prescribes the duties
liste f fastsætter toldsatserne