検索ワード: calories (英語 - トルコ語)

calories
kalori

calories burned
yakılan kalori

they have no calories.
hiç kalorileri yok.

the body converts extra calories into fat.
vücut ekstra kaloriyi yağa dönüştürür.

my coach eats 6,000 calories a day.
benim koç günde 6000 kalori yer.

it's not about nutrients and calories.
besleyici öğeler ve kalori ile ilgili değildir.

is eating 1,800 calories a day enough?
bir günde 1800 kalorilik yemek yeme yeterli midir?

and even in terms of calories, it is very good.
ve kalori bakımından da çok iyi.

about 100 grams of jellyfish equals four calories.
yaklaşık 100 gram denizanası dört kaloriye eşittir.

they got more calories over the course of a diversified meal.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.

that burns calories just as much as going on the treadmill does.
koşu bandında koşmak ne kadar kalori yakıyorsa, bu aktiviteler de o kadar

and fat has nine calories per gram, whereas protein and carbs only have four.
yağın her bir gramında 9 kalori vardır, protein ve karbonhidratlarda ise sadece dört.

there is hardly any information about calories, fats, salt, and the producer.
kalori, yağ, tuz miktarı ve üretici hakkında bilgi bulmak son derece zor.

one kilogram of grasshoppers has the same amount of calories as 10 hot dogs, or six big macs.
bir kilo çekirge eti 10 tane hot-dog veya altı tane big mac ile aynı kaloriye sahip.

it takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the west.
batıda, tükettiğimiz yiyeceklerin her kalorisi için 10 kalori harcanıyor.

in cooperation with a dietitian, the amount of protein and calories of patients at risk should be increased.
diyetisyen ile isbirligi yapılarak risk altında olanhastaların protenin ve kalori miktarları arttırılmalıdır.

bodies that were built to hang onto every calorie found themselves swimming in the superfluous calories of the post-war western diet.
alınan her kaloriye sıkı sıkı tutunmak üzerine yapılandırılmış vücutlar kendilerini, savaş sonrası batı beslenme tarzı sonucunda gereksiz derecede alınmış kalorilerin içinde yüzerken bulmuştur.

a few of the strategies we observed: they eat off of smaller plates, so they tend to eat fewer calories at every sitting.
İşte gözlemlediğimiz birkaç taktik: küçük tabaklar kullanıyorlar, böylece her oturuşta daha az kalori tüketiyorlar.

now, there’s no mystery in how you lose weight; you either burn more calories by exercise or you eat fewer calories.
Şimdi, nasıl kilo verdiğiniz konusunda bir gizem yoktur; ya egzersizle daha fazla kalori yakarsınız ya da daha az kalori alırsınız.

and the fiber fills you up before you get too many calories, and it slows the absorption so you don’t get that rapid rise in blood sugar.
ve lif çok fazla kalori almadan sizi doyurur, ve emilimi yavaşlatır böylece kan şekerinizde ani yükselmeler olmaz.