検索ワード: do not take with alcohol (英語 - トルコ語)

god says, "do not take two gods.
allah dedi ki: "İki İlah edinmeyin: o, ancak tek bir İlah'tır.

believers, do not take intimates with other than your own.
ey iman edenler! kendi dışınızdakilerden sırdaş edinmeyin.

do not take them for guides or helpers,
bir daha da onlardan ne dost edinin ne de yardımcı.

i love that i do not take things lightly.
olayları hafife almayan halimi seviyorum.

and [even] when admonished do not take admonition,
düşünüp taşınmaya çağrıldıklarında düşünmüyorlar.

and do not take god’s revelations for a joke.
allah'ın ayetlerini eğlence aracı yapmayın.

do not take the jews and the christians for your allies.
yahudi ve hıristiyanları velî edinmeyin.

allah says: 'do not take to yourself two gods.
allah buyurdu ki: "İki ilah edinmeyin; o sadece bir tek ilahtır.

... you are there, and yet you do not take vengeance!
milli sınırların üzerinde bir müzisyendi denebilir.

do not take the faithless for friends instead of the faithful.
müminleri bırakıp da küfre sapanları dostlar edinmeyin.

and allah has said, "do not take for yourselves two deities.
allah buyurdu ki: İki tanrı edinmeyin! o ancak bir tanrı'dır.

and i had a little tube with alcohol in it to send to the geneticists.
yanımda, genetikçilere vermek için getirdiğim, içinde alkol olan ufak bir tüpe koydum.

tolerance and interactions with alcohol or other drugs complicate calculations further.
tolerans ve alkol ya da diğer uyuşturucularla etkileşim hesaplamaları daha da karmaşık hale getirir.

in france, drivers found combining drugs with alcohol receive a higher penalty.
fransa’da, uyuşturucuyla birlikte alkol aldığı saptanan sürücülere daha yüksek cezalar verilmektedir.

and barnabas determined to take with them john, whose surname was mark.
barnaba, markos denilen yuhannayı da yanlarında götürmek istiyordu.

if you think of everything in your life that you own, when you walk out that door, what do you consider to take with you?
eğer hayatınızdaki sahip olduğunuz herşeyi düşünürseniz, o kapıdan çıkarken, yanınıza neleri almayı düşünürsünüz ?

everywhere i went, i felt like my imagination was the only suitcase i could take with me.
gittiğim her yere yanımda taşıyabileceğim tek bavulum hayalgücümdü.

much more complicated, is the issue of which direction the union should take with regard to further political and policy integration.
birliğin, politik ve uygulanan politkalar anlamında bütünleşmede birliğin hangi yönü izlemesi gerektiği konusu ise çok daha karmaşık.

i kept imagining all the walks i might not take with them, the art projects i might not mess up, the boyfriends i might not scowl at, the aisles i might not walk down.
onlarla yapamayacağım yürüyüşleri hayal ettim, mahvedemeyeceğim sanat projelerini, somurtamayacağım erkek arkadaşlarını, kürsüye yürürken eşlik edemeyeceğim evlilik törenlerini.

now, the exact figures here, we should take with a big grain of salt, but there seems to be a consensus that the risk is substantial.
Şimdi, burada kesin rakamları büyük bir şüphe ile almamız gerekir, ama riskin büyük olduğu konusunda fikir birliği var gibi görünmekte.