検索ワード: is that all you've got? (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

is that all you've got?

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

is that all you have?

トルコ語

bütün sahip olduğun o mudur?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

hand it over. that's all you've got?

トルコ語

ver onu. sahip olduğunun hepsi bu kadar mı?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

is that you?

トルコ語

bu isimden tanıyamadım, resimde uzak. görkem sen misin ?

最終更新: 2022-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is that you?"

トルコ語

diye sordular.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you've got it.

トルコ語

ona sahipsin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you've got cancer.

トルコ語

kanserin var.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

well, you've got mail.

トルコ語

mailiniz var.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you've got five minutes.

トルコ語

beş dakikanız var.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

im: is that all it is?

トルコ語

im: sadece az yağlısı mı var yani?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how much is that all together?

トルコ語

hepsi ne ediyor?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that's all.

トルコ語

hepsi bu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

that's all i have. thank you.

トルコ語

anlatmak istediğim bu kadar. teşekkürler.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you think you've got a tough job?

トルコ語

zor bir işinizin mi olduğunu düşünüyorsunuz?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no, you've got it all wrong."

トルコ語

hayir, tamamen yanlış anlamışsınız." diyorlar.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no, that's all.

トルコ語

hayır, hepsi bu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tg: well, first of all, you've got to look at age.

トルコ語

tg: Önce yaşa bakmalısınız.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that's all i have. thank you very much.

トルコ語

bütün söylemek istediklerim bunlar. Çok teşekkür ederim.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that's all we know.

トルコ語

tüm bildiğimiz bu.

最終更新: 2017-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and yeah, that's all.

トルコ語

ve işte hepsi bu kadar.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just 13 people? that's all?

トルコ語

sadece on üç kişi mi? o kadar mı?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,349,194 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK