検索ワード: autoimmune decrease of red bood cells (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

autoimmune decrease of red bood cells

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

decrease in the number of red blood cells

ドイツ語

abnahme der anzahl roter blutzellen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

- a decrease in the proportion of red cells in the blood

ドイツ語

- absinken der anzahl roter blutkörperchen

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

英語

decrease of profit

ドイツ語

gewinnrückgang

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

decrease of appetite.

ドイツ語

appetitverminderung.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

decrease in the number of red blood cells – shown in a blood test

ドイツ語

verringerung der anzahl roter blutzellen - durch eine blutuntersuchung festgestellt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

decrease of storage fat

ドイツ語

fettspaltung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

decrease of the headscarf.

ドイツ語

abnahme des kopftuches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

decrease of earning capacity

ドイツ語

minderung der leistungsfähigkeit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

decrease of blood pressure.

ドイツ語

senkung des blutdrucks.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

6703 (decrease of amount)

ドイツ語

6703 (mindereinnahmen)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

-a marked decrease of some white blood cells (agranulocytosis) ,

ドイツ語

-eine deutliche abnahme bestimmter weißer blutzellen (agranulozytose) ,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

decrease of the abdominal circumference.

ドイツ語

abnahme des leibesumfanges.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

decrease of subcutaneous adipose tissue

ドイツ語

fettentlastung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

- decrease of the permeability of vascular wall cells in the region of the nasal

ドイツ語

-verminderung der permeabilität von gefäßenwandzellen im bereich der

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

decrease of liquid bulk (- 6.2%)

ドイツ語

rückgang von flüssigen rinfuse 6.2% (-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

decrease of blood pressure (hypotension)

ドイツ語

verringerung des blutdrucks (hypotonie)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

-a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood

ドイツ語

-eine senkung der zahl der roten blutkörperchen (blutarmut) und der blutplättchen

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

decreases in the number of red or white blood cells (anaemia, neutropenia)

ドイツ語

abnahme der anzahl roter oder weißer blutkörperchen (anämie, neutropenie)*

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

decrease of red blood cells (anaemia, with symptoms such as skin pallor and fatigue), decrease in blood platelets (may make you more prone to bruising and bleeding)

ドイツ語

abnahme der roten blutkörperchen (anämie, mit symptomen wie hautblässe und müdigkeit), abnahme der blutplättchen (kann sie für blutergüsse und blutungen anfälliger machen)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

deterioration of blood-picture: decrease of red blood cells, of platelets (thrombocytopenia), of white blood cells (neutropenia, leucopenia, agranulocytosis).

ドイツ語

abnahme der roten blutkörperchen, blutplättchen (thrombocytopenie), weißen blutkörperchen (neutropenie, leukopenie, agranulocytose).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,996,210 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK