検索ワード: giemsa (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

giemsa

ドイツ語

giemsa-färbung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

giemsa stain

ドイツ語

giemsa-färbung

最終更新: 2015-05-27
使用頻度: 31
品質:

参照: Wikipedia

英語

staining by giemsa method

ドイツ語

giemsa-färbung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

a fixation follows and giemsa staining for displaying a-t rich regions on the chromosomes.

ドイツ語

es erfolgt eine fixation und giemsa-färbung für die darstellung von a-t reichen gebieten auf den chromosomen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this advantage does not preclude the use of conventional stains (e.g., giemsa).

ドイツ語

trotz dieses vorteils ist aber die verwendung herkömmlicher farbstoffe (z. b. giemsa) nicht ausgeschlossen.

最終更新: 2016-12-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

giemsa studied pharmacy and mineralogy at the university of leipzig, and chemistry and bacteriology at the university of berlin.

ドイツ語

== leben und werk ==giemsa studierte an der universität leipzig pharmazie und mineralogie und in berlin chemie und bakteriologie.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

this can be done using the giemsa stain technique, which stains the dna of parasites, making them visible under microscope.

ドイツ語

dies kann mit der giemsa-technik werden, die flecken die dna von parasiten, sichtbar zu machen unter dem mikroskop.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a fixation and staining follows (for example: giemsa etc., depending on what is being investigated ) for displaying the chromosomes.

ドイツ語

es erfolgt eine fixation und färbung (z. bsp: giemsa etc. je nach fragestellung vgl. färbemethoden) für die darstellung der chromosomen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after staining (e.g. with 10% giemsa solution for 20 min followed by alcohol rinsing for 1 min) the cell-covered area is measured under a stereo-microscope (e.g. with help of a mm-graded foil) or is evaluated by a computer-driven video system.

ドイツ語

nach einem spülgang werden die zellen gefärbt (z.b. mit 10%-iger giemsa-lösung für 20 min, gefolgt von einem ethanol-spülung für max. 1 min).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,730,671,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK