プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
its up to you
its up to you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
when you wake up, do you feel fabulous?
wenn sie aufwachen, fühlen sie sich "zum bäume ausreissen"?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it's up to you
it's up to you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
it's up to you,
let me in
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and the music up, do you feel the beat?
und wenn sie taub sind,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
...it’s up to you!
...ganz wie sie es sich wünschen!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how do you keep it up?
ist das gier?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what kind of health check-up do you wish?
welchen gesundheits-check möchten sie?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how do you clean it up?
welche nachricht?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it's up to you to do it.
es liegt an dir, es zu tun.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
if you want to take it up, do so.
wenn sie es wollen, gut.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
but it's up to you what we do.
but it's up to you what we do.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and do it up
bis ich mich geflochten und geschnatzt
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it's up to you to decide what to do.
es liegt an dir, zu entscheiden, was du machst.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
cloe, sasha, jade and yasmin'and make-up do you choose one from.
cloe, sasha, jade und yasmin"und make-up müssen sie wählen sie eine aus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
can he do it ?? (it's up to you).
geht jetzt auf den marktplatz (links).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and do you really want to leave it up to chance?
wollen sie das wirklich dem zufall überlassen?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
what do you do with your universe - it's up to you.
what do you do with your universe - it's up to you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
had you lived it up ?
hattet ihr geschnellt ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what types of purely contractual ppp set-ups do you know of?
welche formen von Öpp auf vertragsbasis sind ihnen bekannt?
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: