検索ワード: weltanschauung (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

weltanschauung

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

angst is not a weltanschauung

ドイツ語

angst is not a weltanschauung

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

* 1912 "buddhismus als weltanschauung".

ドイツ語

* 1912 "buddhismus als weltanschauung".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ein buch von himmel und weltanschauung.

ドイツ語

ein buch von himmel und weltanschauung.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

ii. weltanschauung, religion und kultur

ドイツ語

ii. weltanschauung, religion und kultur

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

angst is not a weltanschauung (d 08)

ドイツ語

angst is not a weltanschauung (d 08)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

title: die moderne weltanschauung und der mensch

ドイツ語

titel: die moderne weltanschauung und der mensch

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1985, he still had a remarkable weltanschauung:

ドイツ語

er hat noch 1985 eine bemerkenswerte weltanschauung vertreten:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

wagnerkult und kulturreform im geiste völkischer weltanschauung".

ドイツ語

wagnerkult und kulturreform im geiste völkischer weltanschauung".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

title: wissenschaft und weltanschauung. aufsätze 1929-1933.

ドイツ語

titel: wissenschaft und weltanschauung. aufsätze 1929-1933.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

title: das versöhnende element in der darwinistischen weltanschauung.

ドイツ語

titel: das versöhnende element in der darwinistischen weltanschauung.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

naturwissenschaft, philosophie und weltanschauung im 19. jahrhundert (ii)

ドイツ語

naturwissenschaft, philosophie und weltanschauung im 19. jahrhundert (ii)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

biographische studien über radikalismus, weltanschauung und vernunft 1903–1989.

ドイツ語

biographische studien über radikalismus, weltanschauung und vernunft 1903–1989.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

ga entails a change in weltanschauung (view of life, world view).

ドイツ語

ga kann einen wandel der weltanschauung beeinhalten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nevertheless, the materialistic weltanschauung is a believable belief, but not the only one.

ドイツ語

trotzdem ist der materialismus ein glaubwürdiger glaube, allerdings nicht der einzige.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"heinrich von stein und seine weltanschauung", georg heinrich meyer.

ドイツ語

* "heinrich von stein und seine weltanschauung".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

vollzug einer weltanschauung", stuttgart: deutsche verlags-anstalt, 1986.

ドイツ語

vollzug einer weltanschauung.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

eine logische untersuchung" (1913)*"kants weltanschauung" (1914)*"hegel.

ドイツ語

hierauf kam es 1934 zu einer zwangsversetzung an die universität frankfurt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

more from the press review on the subject »religion, »weltanschauung, »france

ドイツ語

mehr aus der presseschau zu den themen »religion, »weltanschauung, »frankreich

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

kraus f., 1912: dualistische und monistische weltanschauung. 53 pp. (in german).

ドイツ語

kraus f., 1912: dualistische und monistische weltanschauung. 53 pp. (in german).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

more from the press review on the subject »domestic policy, »weltanschauung, »france

ドイツ語

mehr aus der presseschau zu den themen »innenpolitik, »weltanschauung, »frankreich

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,599,197 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK