検索ワード: do not fold when powering on (英語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

do not sync when screensaver is active

ハンガリー語

ne legyen szinkronizálás, ha a képernyővédő akítv

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

do not & close when command exits

ハンガリー語

nem kell bezárni az ablakot a parancs befejeződése után@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do not notify me when new mail arrives

ハンガリー語

ne értesítsen, ha új levél érkezik

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

英語

do not smoke when applying this product.

ハンガリー語

a készítmény alkalmazása közben tilos a dohányzás.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

do not close konsole when command exits

ハンガリー語

a konsole ne záródjon be a parancs befejeződésekor

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 1
品質:

英語

do not fight fire when fire reaches explosives.

ハンガリー語

tilos a tűz oltása, ha az robbanóanyagra átterjedt.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

do not take this medicine when breast-feeding.

ハンガリー語

ne szedje ezt a gyógyszert, ha szoptat

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

do not close message window when sending a message

ハンガリー語

ne zárja be az üzenetablakot üzenet küldésekor

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

英語

when using do not smoke.

ハンガリー語

when using do not smoke.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

s21 when using do not smoke

ハンガリー語

s 21 használat közben tilos a dohányzás

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

s21: when using do not smoke

ハンガリー語

s21: használata közben nem szabad dohányozniplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

s20 when using do not eat or drink

ハンガリー語

s 20 használat közben enni, inni nem szabad

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

s20: when using do not eat or drink

ハンガリー語

s20: használata közben nem szabad enni és inniplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when using do not eat, drink or smoke.

ハンガリー語

when using do not eat, drink or smoke.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when handling syringes, do not touch the needle.

ハンガリー語

mikor a fecskend a kezében van, ne érintse meg a tt.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

● when handling syringes, do not touch the needle.

ハンガリー語

● mikor a fecskendő a kezében van, ne érintse meg a tűt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

6 to 24-fold) when given concomitantly with ciprofloxacin.

ハンガリー語

6– 24- szeres) ciprofloxacin egyidejű adását követően.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

at steady state, sacubitril and valsartan do not accumulate significantly, while lbq657 accumulates 1.6-fold.

ハンガリー語

dinamikus egyensúlyi állapotban a szakubitril és a valzartán nem akkumulálódik jelentősen, miközben az lbq657 akkumulációja 1,6-szeres.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

table-mounted chairs must not fold or overturn when static and dynamic mechanical stress to which they are subjected during reasonable foreseeable use is applied.

ハンガリー語

az asztali etetőszék nem csukódhat össze és nem borulhat fel, ha ésszerűen előre látható használata során statikus és dinamikus mechanikai igénybevételnek van kitéve.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

concentrations of these medicinal products increase several fold when co-administered with invirase/ritonavir.

ハンガリー語

metadon auc ↓ 19%

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,944,427,942 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK