You searched for: do not fold when powering on (Engelska - Ungerska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Hungarian

Info

English

do not fold when powering on

Hungarian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ungerska

Info

Engelska

do not sync when screensaver is active

Ungerska

ne legyen szinkronizálás, ha a képernyővédő akítv

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

do not & close when command exits

Ungerska

nem kell bezárni az ablakot a parancs befejeződése után@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

do not notify me when new mail arrives

Ungerska

ne értesítsen, ha új levél érkezik

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

do not smoke when applying this product.

Ungerska

a készítmény alkalmazása közben tilos a dohányzás.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

do not close konsole when command exits

Ungerska

a konsole ne záródjon be a parancs befejeződésekor

Senast uppdaterad: 2017-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

do not fight fire when fire reaches explosives.

Ungerska

tilos a tűz oltása, ha az robbanóanyagra átterjedt.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

do not take this medicine when breast-feeding.

Ungerska

ne szedje ezt a gyógyszert, ha szoptat

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

do not close message window when sending a message

Ungerska

ne zárja be az üzenetablakot üzenet küldésekor

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

when using do not smoke.

Ungerska

when using do not smoke.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

s21 when using do not smoke

Ungerska

s 21 használat közben tilos a dohányzás

Senast uppdaterad: 2017-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

s21: when using do not smoke

Ungerska

s21: használata közben nem szabad dohányozniplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

s20 when using do not eat or drink

Ungerska

s 20 használat közben enni, inni nem szabad

Senast uppdaterad: 2017-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

s20: when using do not eat or drink

Ungerska

s20: használata közben nem szabad enni és inniplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

when using do not eat, drink or smoke.

Ungerska

when using do not eat, drink or smoke.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

when handling syringes, do not touch the needle.

Ungerska

mikor a fecskend a kezében van, ne érintse meg a tt.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

● when handling syringes, do not touch the needle.

Ungerska

● mikor a fecskendő a kezében van, ne érintse meg a tűt.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

6 to 24-fold) when given concomitantly with ciprofloxacin.

Ungerska

6– 24- szeres) ciprofloxacin egyidejű adását követően.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

at steady state, sacubitril and valsartan do not accumulate significantly, while lbq657 accumulates 1.6-fold.

Ungerska

dinamikus egyensúlyi állapotban a szakubitril és a valzartán nem akkumulálódik jelentősen, miközben az lbq657 akkumulációja 1,6-szeres.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

table-mounted chairs must not fold or overturn when static and dynamic mechanical stress to which they are subjected during reasonable foreseeable use is applied.

Ungerska

az asztali etetőszék nem csukódhat össze és nem borulhat fel, ha ésszerűen előre látható használata során statikus és dinamikus mechanikai igénybevételnek van kitéve.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

concentrations of these medicinal products increase several fold when co-administered with invirase/ritonavir.

Ungerska

metadon auc ↓ 19%

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,800,573,859 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK