検索ワード: i wish you every happiness your heart can hold (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

i wish you every happiness your heart can hold

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

i wish you every success in your work.

ハンガリー語

sok sikert kívánok a munkájához.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish you every success.

ハンガリー語

a legjobbakat kívánom Önnek!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish you every success in your new role!

ハンガリー語

sok sikert kívánok új tisztségéhez!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish you every success for your term of office.

ハンガリー語

sok sikert kívánok Önöknek hivatali idejükre!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

once again, i wish you every success in your work.

ハンガリー語

még egyszer sok sikert kívánok Önöknek munkájukhoz!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish you every success with this too.

ハンガリー語

ehhez is kívánok Önnek sok sikert!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

may i wish you every success in your work and bon courage.

ハンガリー語

sok sikert kívánok Önnek a munkájában és bon courage!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish you every success for the future.

ハンガリー語

nagyon sok sikert kívánok Önnek a jövőben.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

mr solana, i also wish you every success.

ハンガリー語

solana úr, én is sok sikert kívánok Önnek.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

thank you very much and i wish you every success in your new role.

ハンガリー語

nagyon köszönöm, és új feladatához sok sikert kívánok!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish you luck in your deliberations.

ハンガリー語

sok szerencsét kívánok ezekhez a döntésekhez.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

(sl) commissioner, i wish you every success with your new portfolio.

ハンガリー語

(sl) biztos úr, sok sikert kívánok az új tárcájához!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

to wish you every future success.

ハンガリー語

minden jót kívánni a jövőhöz.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

thank you, mr romagnoli, and i wish you every success in your future work.

ハンガリー語

köszönjük, romagnoli úr, és további sok sikert kívánunk jövőbeli tevékenységéhez.

最終更新: 2014-05-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

英語

i wish you every success over the next two and a half years.

ハンガリー語

sok sikert kívánok Önnek a következő két és fél évre.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

英語

i wish you great success in your presidency.

ハンガリー語

. –sok sikert kívánok önnek az elnökséghez.

最終更新: 2013-09-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

commissioner, i wish you much success in your work.

ハンガリー語

biztos asszony! sok sikert kívánok munkájához.

最終更新: 2014-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

congratulations, and i wish you much success in your work.

ハンガリー語

fogadja gratulációmat, és sok sikert kívánok a munkájához.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

英語

with all my heart i wish you

ハンガリー語

szívből: teljes szívemből kívánok önnek-t!

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

once again, i wish you complete success in your presidency.

ハンガリー語

még egyszer, teljes sikert kívánok önnek az elnökségben.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,892,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK