プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
raise an invoice
leila spa hotel kft
最終更新： 2015-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
contents of an invoice
a számla tartalma
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
time of issue of an invoice
a számla kibocsátásának időpontja
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
an invoice for the sum claimed,
számla az igényelt összegről,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
hunagro has an invoice repair fee
a phxnél rendben voltak az árak, de a hongnál 2024 év elején nem lettek beállítva az engedmények.
最終更新： 2024-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
problems related to issuing an invoice
a számlák kibocsátása kapcsán felmerülő problémák
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
conditions for making out an invoice declaration
a számlanyilatkozat kiállításának feltételei
最終更新： 2016-12-21
使用頻度： 12
品質：
参照：
(a) an invoice for the sum claimed;
a) számla az igényelt összegről;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
if yes, by when must an invoice be issued?
kérdés – ha igen, mi a számlakibocsátás határideje?
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i should like to raise an urgent point.
egy sürgős témát szeretnék felvetni.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
we requested that your client to issue an invoice
megkértük az ügyfeledet, hogy állítson ki számlát
最終更新： 2020-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
problems relating to the details required on an invoice
az előírt számla adatokkal kapcsolatos problémák
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
payment of an invoice for a non-existing deliverable
nem létező célkitűzésre kiadott számla megfizetése
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
solutions to problems relating to the issue of an invoice
a számlák kibocsátása kapcsán felmerülő problémák megoldásai
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
solutions to the problems relating to the details of an invoice
a számlák adatai kapcsán felmerülő problémák megoldásai
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
is an invoice required for exempted financial and insurance services?
kérdés – az adómentes pénzügyi és biztosítási szolgáltatások esetében fennáll a számlaadás kötelezettsége?
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
supplier shall submit an invoice in duplicate for all amounts due.
a szállító minden esefékes összegről kétpéldányos számlát nyújt be.
最終更新： 2012-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
payments shall be made only after the agency has issued an invoice.
a befizetés csak az után történik meg, hogy az ügynökség kiállította a számlát.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
where an invoice is issued, the information contained on the invoice;
amennyiben számlakibocsátásra kerül sor, a számlán szereplő információk;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
conditions for making out an invoice declaration or an invoice declaration eur-med
a számlanyilatkozat kiállításának vagy az eur-med számlanyilatkozat kiállításának feltételei
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 9
品質：
参照：