検索ワード: please accept my apologies (英語 - パキスタン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Pakistani

情報

English

please accept my apologies

Pakistani

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

パキスタン語

情報

英語

my lord, make me and my descendants establishers of prayer. our lord, accept my prayer.

パキスタン語

ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

lord, grant that i may keep up the prayer, and so may my offspring. my lord, accept my prayer.

パキスタン語

ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

“my lord, make me one who performs the prayer, and from my offspring. our lord, accept my supplication.”

パキスタン語

ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

my lord! make me a maintainer of prayer, and my descendants [as well]. our lord, accept my supplication.

パキスタン語

ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

my lord! make me to establish proper worship, and some of my posterity (also); our lord! and accept my prayer.

パキスタン語

ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

“o my lord! maintain me as one who establishes prayer, and some of my descendants; o our lord! and accept my prayer.”

パキスタン語

ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"o my lord! make me one who performs as-salat (iqamat-as-salat), and (also) from my offspring, our lord! and accept my invocation.

パキスタン語

ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,730,441,974 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK