Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my lord, make me and my descendants establishers of prayer. our lord, accept my prayer.
ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lord, grant that i may keep up the prayer, and so may my offspring. my lord, accept my prayer.
ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“my lord, make me one who performs the prayer, and from my offspring. our lord, accept my supplication.”
ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my lord! make me a maintainer of prayer, and my descendants [as well]. our lord, accept my supplication.
ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my lord! make me to establish proper worship, and some of my posterity (also); our lord! and accept my prayer.
ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“o my lord! maintain me as one who establishes prayer, and some of my descendants; o our lord! and accept my prayer.”
ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"o my lord! make me one who performs as-salat (iqamat-as-salat), and (also) from my offspring, our lord! and accept my invocation.
ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.