検索ワード: collapsing (英語 - ヒンズー語)

krypton's core is collapsing.
क्रिप्टन के मुख्य गिर रहा है.

the stock market's collapsing.
-स्टॉक मार्केट ढह रहा है।

'his dictatorial reign started collapsing'
'उनकी तानाशाही शासनकाल गिर शुरू कर दिया'

timely capital injection will save the industry from collapsing .
समय पर पूंजी लगाना उद्योग को डूबने से बचा लेगा ।

since the soil type here is lose , it goes on collapsing from year to year .
जब्बार बताते हैंः चूंकि यहां की मिट्टी भुरभुरी है , इसलिए ये हर साल ढह जाते हैं ।

expand group headershortcut for collapsing the header of a group in the message list
ग्रुपवेयर (g)

with his death , the forces of disintegration set in and the mighty mughal empire started collapsing .
उसकी मौत के साथ विघटनकारी ताकतें उठ खड़ी हुईं और शक्तिशाली मुगल साम्राज्य का पतन शुरू हो गया ।

this centenary celebration will pay homage to the beauty of that idea of collapsing boundaries , human love and selfless service .
यह शताब्दी समारोह वास्तव में , सीमाओं की समाप्ति , मानवीय प्रेम तथा निःस्वार्थ सेवा के उस विचार की सुंदरता को एक श्रद्धांजलि होगी ।

justifying the need for dalit union besides the labour union , he said , if the foundation of any building is not strong enough , there is a likelihood of its collapsing .
मजदूर संगठन को छोड़कर अन्य कार्यों के लिए दलितों को अपना अलग संगठन खड़ा करना बहुत आवश्यक हैइसके महत्व को समझाते हुए उन्होंने कहा , अगर किसी भी इमारत की नींव कमजोर रही तो उस इमारत की भव्य संरचना ढह जाने की अधिक संभावना रहती है ।

is he who founds his building on godwariness and pleasure better - off or he who founds his building on the brink of a collapsing bank which collapses with him into the fire of hell ? allah does not guide the wrongdoing lot .
क्या जिस शख़्स ने ख़ुदा के ख़ौफ और ख़ुशनूदी पर अपनी इमारत की बुनियाद डाली हो वह ज्यादा अच्छा है या वह शख़्स जिसने अपनी इमारत की बुनियाद इस बोदे किनारे के लब पर रखी हो जिसमें दरार पड़ चुकी हो और अगर वह चाहता हो फिर उसे ले दे के जहन्नुम की आग में फट पडे और ख़ुदा ज़ालिम लोगों को मंज़िलें मक़सूद तक नहीं पहुंचाया करता

can the outside world prevent catastrophe ? no . yemen ' s terrain , culture , and politics all render a military intervention untenable ; and , at this time of western deficits and saudi dread , no one will take responsibility for its collapsing economy . nor will states volunteer to take in millions of needy refugees . in this darkest hour , yemenis are on their own . mr . pipes is president of the middle east forum and taube distinguished visiting fellow at the hoover institution of stanford university .
मानों जल और खाद्य कोई बडी चिंता नहीं थी कि यमन विश्व में जन्मदर के मामले में सबसे आगे है और इसने संसाधनों के संकट को और भी गम्भीर कर दिया है । प्रत्येक स्त्री का संतान उत्पत्ति का औसत 6 . 5 है और प्रत्येक 6 में से 1 स्त्री हर समय गर्भवती ही रहती है । ऐसी भविष्यवाणी की जा रही है कि 2 . 4 करोडकी जनसंख्या अगले 30 वर्षों में दुगुना हो जायेगी ।