検索ワード: i will not telling you that which is hurt you most (英語 - ヒンズー語)

i will not telling u
मैं आपको नहीं बताऊंगा

which things that is hurts you most
कौन सी चीज आपको सबसे ज्यादा चोट पहुंचाती है

and i will not worship that which ye have been wont to worship ,
और न मैं वैसी बन्दगी करनेवाला हूँ जैसी बन्दगी तुमने की है

i will teach you about the hand of god. that which is with the almighty will i not conceal.
मैं तुम्हें ईश्वर के काम के विषय शिक्षा दूंगा, और सर्वशक्तिमान की बात मैं न छिपाऊंगा

just i want to let you know i will not trouble and hurt you again
मुझे आशा है कि आप ठीक कर रहे हैं

and serve your lord until there comes to you that which is certain .
और अपने रब की बन्दगी में लगे रहो , यहाँ तक कि जो यक़ीनी है , वह तुम्हारे सामने आ जाए

if you have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own?
और यदि तुम पराये धन में सच्चे न ठहरे, तो जो तुम्हारा है, उसे तुम्हें कौन देगा?

allah will not take you to task for that which is unintentional in your oaths . but he will take you to task for that which your hearts have garnered . allah is forgiving , clement .
तुम्हारी लग़ो क़समों पर जो बेइख्तेयार ज़बान से निकल जाए ख़ुदा तुम से गिरफ्तार नहीं करने का मगर उन कसमों पर ज़रुर तुम्हारी गिरफ्त करेगा जो तुमने क़सदन दिल से खायीं हो और ख़ुदा बख्शने वाला बुर्दबार है

and if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?
और यदि तुम पराये धन में सच्चे न ठहरे, तो जो तुम्हारा है, उसे तुम्हें कौन देगा?

allah will not call you to account for a slip in your oaths . but he will take you to task for that which is intended in your hearts . allah is forgiving and merciful .
तुम्हारी लग़ो क़समों पर जो बेइख्तेयार ज़बान से निकल जाए ख़ुदा तुम से गिरफ्तार नहीं करने का मगर उन कसमों पर ज़रुर तुम्हारी गिरफ्त करेगा जो तुमने क़सदन दिल से खायीं हो और ख़ुदा बख्शने वाला बुर्दबार है

but i will tell you that which is inscribed in the writing of truth: and there is none who holds with me against these, but michael your prince."
और जो कुछ सच्ची बातों से भरी हुई पुस्तक में लिखा हुआ है, वह मैं तुझे बताता हूं; उन प्रधानों के विरूद्ध, तुम्हारे प्रधान मीकाएल को छोड़, मेरे संग स्थिर रहनेवाला और कोई भी नहीं है।।

but i will shew thee that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holdeth with me in these things, but michael your prince.
और जो कुछ सच्ची बातों से भरी हुई पुस्तक में लिखा हुआ है, वह मैं तुझे बताता हूं; उन प्रधानों के विरूद्ध, तुम्हारे प्रधान मीकाएल को छोड़, मेरे संग स्थिर रहनेवाला और कोई भी नहीं है।।

behold, i am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. for i will not leave you, until i have done that which i have spoken of to you."
और सुन, मैं तेरे संग रहूंगा, और जहां कहीं तू जाए वहां तेरी रक्षा करूंगा, और तुझे इस देश में लौटा ले आऊंगा : मैं अपने कहे हुए को जब तक पूरा न कर लूं तब तक तुझ को न छोडूंगा।

and king david said to ornan, nay; but i will verily buy it for the full price: for i will not take that which is thine for the lord, nor offer burnt offerings without cost.
राजा दाऊद ने ओर्नान से कहा, सो नहीं, मैं अवश्य इसका पूरा दाम ही देकर इसे मोल लूंगा; जो तेरा है, उसे मैं यहोवा के लिये नहीं लूंगा, और न सेंतमेंत का होमबलि चढ़ाऊंगा।

and when it is said unto them : fear that which is before you and that which is behind you , that haply ye may find mercy , they withdraw .
और जब उनसे कहा जाता है कि उस चीज़ का डर रखो , जो तुम्हारे आगे है और जो तुम्हारे पीछे है , ताकि तुमपर दया कि जाए !

make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through jesus christ; to whom be glory for ever and ever. amen.
तुम्हें हर एक भली बात में सिद्ध करे, जिस से तुम उस की इच्छा पूरी करो, और जो कुछ उस को भाता है, उसे यीशु मसीह के द्वारा हम में उत्पन्न करे, जिस की बड़ाई युगानुयुग होती रहे। आमीन।।

i will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in my heart and in my mind. i will build him a sure house; and he shall walk before my anointed forever.
और मैं अपने लिये एक विश्वासयोग्य याजक ठहराऊंगा, जो मेरे हृदय और मन की इच्छा के अनुसार किया करेगा, और मैं उसका घर बसाऊंगा और स्थिर करूंगा, और वह मेरे अभिषिक्त के आगे सब दिन चला फिरा करेगा।

"in that day," says yahweh, "i will assemble that which is lame, and i will gather that which is driven away, and that which i have afflicted;
यहोवा की यह वाणी है, उस समय मैं प्रजा के लंगड़ों को, और बरबस निकाले हुओं को, और जिन को मैं ने दु:ख दिया है उन सब को इकट्ठे करूंगा।

and i will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in mine heart and in my mind: and i will build him a sure house; and he shall walk before mine anointed for ever.
और मैं अपने लिये एक विश्वासयोग्य याजक ठहराऊंगा, जो मेरे हृदय और मन की इच्छा के अनुसार किया करेगा, और मैं उसका घर बसाऊंगा और स्थिर करूंगा, और वह मेरे अभिषिक्त के आगे सब दिन चला फिरा करेगा।

dear sir i want to tell you that i will not come to the office tomorrow because i have bp and i am going to the hospital so i will not come regards rajesh pathak
डिअर सर मैं आपको यह कहना चाहता हूं कि मैं कल ऑफिस नहीं आऊंगा क्योंकि मेरे को बीपी है और मैं हॉस्पिटल जा रहा हूं इसलिए आऊंगा regards rajesh pathak