プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pending since
यह लंबे समय से लंबित है
最終更新： 2017-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is pending since long time
यह लंबे समय से लंबित है
最終更新： 2020-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
this has been pending since long time
यह लंबे समय से लंबित है
最終更新： 2022-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
this has been been pending since long time
最終更新： 2020-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have been waiting since long
मैं लंबे समय से इंतजार कर रहा था।
最終更新： 2023-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just want my gift which is pending since a months
मैं सिर्फ अपना उपहार चाहता हूं जो एक महीने पहले से लंबित है
最終更新： 2019-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have been watching your vedios since long time
मैं वीडियो देख रहा था
最終更新： 2022-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have been talking about this subject since long .
मैं इस विषय पर अपने विचार एक लम्बे समय से व्यक्त करती रहीं हूं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they had been working on their project since long
वह तीन दिन से हमारे लिए देख रहा है।
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the downward movement which is being noticed since long .
नीचे की ओर जाने की प्रवृत्ति जो पिछले काफी समय से चली आ रही हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for inland transportation , the rivers have been in use since long .
अंतर्देशीय परिवहन के लिए नदियों का इस्तेमाल बहुत पहले से होता रहा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
though he has been writing since long , most of his articles are jejune .
हालांकि वह काफी लंबे समय से लेखन कार्य कर रहा है , उसके अधिकांश लेख सारहीन ही होते हैं .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
the process of production which is working well since long without any problem .
उत्पादन की कोई प्रक्रिया / प्रणाली जो लम्बे समय से प्रचलन में हो तथा बिना किसी समस्या के कार्य कर रही हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
first is judah who were existing since long time follow according to their culture
प्रथम यहूदी जो यहाँ सदियों से आबाद थे और अपने धार्मिक विश्वास के अनुसार अंतिम नबी की प्रतिक्षा कर रहे थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a way of doing things which is in practice since long and has wider acceptability .
किसी कार्य को करने की कोई प्रक्रिया / विधि जो लम्बे समय से प्रचलन में हो तथा व्यापक रूप से स्वीकार की जाती हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
better do it today rather let it pending for tommorow
kal kare so aaj kar
最終更新： 2016-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
common elements known to us since long have also contributed to the technological progress of the new age .
बहुत समय से ज्ञात सामान्य तत्वों ने भी नये युग में हुई प्रौद्योगिक प्रगति में योगदान दिया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know that people particularly in the rural areas have been demanding this and we have also been considering it since long .
मैं जानती हूं कि लोग खासतौर पर ग्रामीण क्षेत्रों में , इसकी मांग करते रहे है और हम भी इस पर लम्बे समय से विचार कर रहे है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sacrificing cows was prevalent in some hindu temples but due to contempt of hindus themselves , this practice has been abandoned since long .
कुछ हिन्दू मन्दिरों में पशुबलि चढ़ती है पर आजकल यह प्रथा हिन्दुओं द्वारा ही निन्दित किये जाने से समाप्तप्रायः है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the galls , produced by cynipid wasps as tumours on oaks , have been employed since long in the manufacture of ink , dyes and in tanning leather .
बांज के पेड़ों पर सिनिपिड बर्र द्वारा अर्बुद के रूप में बनाई गयी पिटिकाओं का उपयोग लंबे समय से स्याही , रंजकों के निर्माण में और चमड़ा कमाने में होता रहा है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：