検索ワード: mermaid (英語 - ヒンズー語)

mermaid
जलपरी

they liked to draw the little mermaid ,
उन्हें मज़ा आता है लिटल मर्मेड बना कर ,

he says , “ you look like a mermaid , but you walk like a waltz . ”
और वह कह उठता है की “ तुम जलपरी जैसी दिखती हो पर चलना तुम्हारा ज्यों नृत्य हो ”

as soon as the mermaid arrived at the palace of the king , she expressed a desire to perform a yagna .
जलपरी ने आते ही यज्ञ रचने की इच्छा व्यक्त की ।

the mermaid said laughingly maharaj ! when the paper swan shall not eat pearls , how shall a human queen give birth to a stone mortar and pestle ?
जब यह कागज का हंस मोती नहीं चुगता तो भला रानी सिल - बट्टी को कैसे जन्म दे सकती है !

have you spoken to the krakens and the mermaids as well?
- हां, मैंने उनसे बात की। तुमने उनसे बात की...