プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
samudra
samundar ko english me kya kehte hai
最終更新： 2019-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
arbi samudra
अर्बी समद्र
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
essay on samudra
समुद्र पर निबंध
最終更新： 2016-05-09
使用頻度： 7
品質：
参照：
any 5 sentences samudra
कोई भी 5 वाक्य समद्र
最終更新： 2020-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
essay on samudra se labh
उद्भूत se एमपीनगर पर निबंध
最終更新： 2017-06-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
essay on samudra ke karina
समूद्र के करीना पर निबंध
最終更新： 2017-07-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
samudra tat on a short essay
samudra tat par ek shaam essay
最終更新： 2018-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
essay on samudra atla tar in marathi
समुद्र आटला तर निबंध
最終更新： 2018-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
essay on samudra kinara in marathi language
english भाषा में समद्र किन्नरा पर निबंध
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
he attempted another century of descriptive verses named samudra satakam , though it was left incomplete .
समुद्र शतकम् नामक एक और शतक लिखने का प्रयास उन्होंने किया किन्तु वह अपूर्ण रहा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
one other interesting example is the inscription of harps on coins , the best known being the coin of samudra gupta .
एक और रोचक उदाहरण सिक्कों पर वीणा का अंकन हैं , जिनमें समुद्रगुप्त के सिक्कों के बारे में सर्वाधिक जानकारी है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bata abakasa and bhaba samudra : these two works have already been referred to in the first chapter of this book .
वट अवकाश तथा भाव समुद्रः इन दोनों पुस्तकों की चर्चा पहले अध्याय में हो चुकी हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the name of this samudra manthan in the modern era is inaugural speech at the 71st annual session of federation of indian chambers of commerce and industry ficci , new delhi , 24 october 1998 globalization .
आधुनिक युग के इस समुद्र मंथन का नाम है , अंतर्राष्ट्रीयकरण ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as the noted historian , majumdar , puts it , brilliant both as general and statesman , samudra gupta also possessed many qualities of head and heart better suited to a life of peaceful pursuits .
प्रसिद्ध इतिहासकार मजूमदार इसका वर्णन इस तरह करते हैं , “ शासक और सेनानायक दोनों ही रूपों में कुशल समुद्रगुप्त में दिल - दिमाग के भी कई गुण थे जो शांतिपूर्ण जीवन के अधिक अनुकूल होते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the front has a sequence of the samudra manthan - lrb - churning of the sea - rrb - in which two groups of elephants are shown churning the sea with ropes .
अग्रभाग में समुद्र मंथन का दृश्य है , जिसमें हाथियों के दो समूह रस्सियों की मदद से समुद्र मंथन करते दिखाए गए हैं .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he spent that money to rennovate the keshava temple of that place.thereon he was called as kanaka nayaka and later he became kanakadhaasa. he had knowledge of both dhvaitha and vishishtaadhvaitha philosophy. by virtue of his self realisation he can be called as an adhvaithi. he was initiated by shree vyaasaraaya. he was asked to chant 'kohna manthra. he strictly followed the instructions of his guru. a big bull appeared and helped in removing a very big stone, there by vyaasaraaya constructed the vyaasaraaya samudra near palmaneru in andhra pradesh.
उन्होंने उस पैसे को उस जगह के केशव मंदिर के जीर्णोद्धार के लिए खर्च किया। वहां उन्हें कनक नायक कहा गया और बाद में वे कनकदास बन गए। उन्हें द्वैत और विशिष्टाध्वैत दोनों दर्शन का ज्ञान था। अपनी आत्म-साक्षात्कार के आधार पर उन्हें एक अद्वैती कहा जा सकता है। उन्हें श्री व्यासराय ने दीक्षा दी थी। उन्हें 'कोहना मंथरा' का जाप करने के लिए कहा गया। उन्होंने अपने गुरु के निर्देशों का सख्ती से पालन किया। एक बड़ा सांड प्रकट हुआ और एक बहुत बड़े पत्थर को हटाने में मदद की, वहां व्यासराय ने थू का निर्माण किया
最終更新： 2021-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：