検索ワード: shall return on 12 (英語 - ヒンズー語)

and to him you shall return
मैं एक हफ्ते में लौटूंगा

i shall return after some time
मैं कुछ समय बाद वापस आऊंगा

probably i shall return with you .
शायद मैं भी आपके साथ लौट जांऊ ।

then surely they shall return to hell .
फिर उनको जहन्नुम की तरफ यक़ीनन लौट जाना होगा

i shall return within in a month
मैं एक महीने में वापस आऊंगा

expected return on investment
निवेश पर अपेक्षित प्रतिलाभ

they said , “ we shall return to our lord . ”
जादूगर कहने लगे हम को तो अपने परवरदिगार की तरफ लौट कर जाना है

"for we are dust and to dust we shall return.
"क्योंकि हम धूल हैं और धूल के लिए हम वापसी करेंगे.

that all things in the end shall return to god ;
और ये कि तुम्हारे परवरदिगार ही के पास पहुँचना है

and we shall return him to the lowest of the low ,
फिर हमने उसे पस्त से पस्त हालत की तरफ फेर दिया

then he shall return you into it , and bring you forth .
फिर तुमको उसी में दोबारा ले जाएगा और निकाल कर खड़ा करेगा

"'in this year of jubilee each of you shall return to his property.
इस जुबली के वर्ष में तुम अपनी अपनी निज भूमि को लौटने पाओगे।

in the year of this jubile ye shall return every man unto his possession.
इस जुबली के वर्ष में तुम अपनी अपनी निज भूमि को लौटने पाओगे।

who realize that ultimately they shall meet their lord and shall return to him .
कि वह अपने परवरदिगार की बारगाह में हाज़िर होंगे और ज़रूर उसकी तरफ लौट जाएँगे

but they split up their affair between them ; all shall return to us .
और लोगों ने बाहम अपने दीन को टुकड़े - टुकड़े कर डाला वह सब के सब हिरफिर के हमारे ही पास आने वाले हैं

it is he who gives life , and causes death , and to him you shall return .
वही जिलाता है और मारता है और उसी की ओर तुम लौटाए जा रहे हो

he said : grasp it and fear not . we shall return it to its former state .
तो फ़रमाया कि तुम इसको पकड़ लो और डरो नहीं मैं अभी इसकी पहली सी सूरत फिर किए देता हूँ

a small cap company may sometime give good return on investment .
कभी - कभी कोई लघु बाजार पूंजीकरण कंपनी निवेश पर अच्छा प्रतिफल दे सकती है ।

"commit her body to the earth, for we are dust and to dust we shall return."
"पृथ्वी पर उसके शरीर करने, के लिए हम धूल हैं और धूल के लिए हम वापसी करेंगे. "

his mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
उसका उत्पात पलट कर उसी के सिर पर पडेगा; और उसका उपद्रव उसी के माथे पर पड़ेगा।।