検索ワード: lacing (英語 - フィンランド語)

lacing rope
jameköysi

strengthening lacing
vahvistusjame

braided lacing tape
punottu sidenauha

4 joining round or lacing
4 yhdistävä rengas tai punos

median lacing of a trouser codend
kaksoisperän väliseinä

it can be either a prolongation of the lateral lacing rope or a separate rope;
se voi olla joko sivuköyden jatke tai erillinen köysi.

the length of the transversal lacing rope shall be not less than 20 % of the circumference of the cod-end.
poikittaisen jameköyden pituuden on oltava vähintään 20 prosenttia troolin perän ympärysmitasta.

several esf projects explored new job sources, improving the prospects of those lacing the greatest obstacles in finding, keeping or re­entering work.
ovatko vartijoiden luodinkestävät vaatteet tai luotiliivit henkilösuojaimia? useful facts

the rearmost part of the cod-end is either composed by a single folded panel or by transversally lacing together, with respect to the longitudinal axis of the net, the rearmost upper and lower panels;
troolin perän perimmäinen osa muodostuu yhdestä taitetusta paneelista tai verkon pituusakseliin nähden poikittain yhteen punotuista perimmäisistä ylä- ja alapaneeleista;

lacings
jameet