検索ワード: napolitano (英語 - フィンランド語)

napolitano
napolitano

mr giorgio napolitano
giorgio napolitano

mr napolitano is right.
presidentti napolitano on oikeassa.

thank you, mr napolitano.
kiitos, jäsen napolitano.

absolutely, mr napolitano. thank you.
aivan niin, jäsen napolitano, kiitän teitä.

napolitano report( a5-0023/ 2002)
napolitanon mietintö( a5-0023/ 2002)

that is not the subject of the napolitano amendment.
napolitanon esittämä tarkistusehdotus ei koske sitä.

mr napolitano spoke of establishing a supranational entity.
jäsen giorgio napolitano puhui" ylikansallisen kokonaisuuden" perustamisesta.

president napolitano proposed the idea of an interparliamentary conference.
puheenjohtaja napolitano on esittänyt ajatuksen parlamenttien välisestä konferenssista.

taking up the constitutional question. giorgio napolitano (pes.
enrique barÓn crespÓn (pse, e) mukaan suullinen kysymys parlamentin jäsenten ohjesäännöstä esitettiin, jotta asia tuotaisiin jälleen julkiseen keskusteluun.

they will, however, be voting against the napolitano report.
he äänestävät kuitenkin napolitanon mietintöä vastaan.

mr president, last night, i dreamed about mr napolitano too.
arvoisa puhemies, viime yönä näin unta myös jäsen napolitanosta.

president napolitano, thank you very much for such an important speech.
arvoisa presidentti napolitano, suuret kiitokset erittäin merkittävästä puheesta.

explanations of vote- report: napolitano( a5-0006/ 1999)
ÄÄnestysselitykset- napolitanon mietintö( a5-0006/ 1999)

this specific question was from mrs napolitano regarding the euromed cultural programme.
tämän erityiskysymyksen esitti pasqualina napolitano, ja se koskee euromed-kulttuuriohjelmaa.

once again, my warmest thanks to giorgio napolitano for his excellent report.
haluan vielä kerran lausua lämpimät kiitoksemme giorgio napolitanon erinomaisesta mietinnöstä.

we thank the president of the italian republic. thank you, giorgio napolitano.
kiitämme italian tasavallan presidenttiä giorgio napolitanoa.

both mr napolitano and mr gama mentioned the first: genuine institutional reform right now.
ensinnäkin puheenjohtaja napolitanon ja teidän itsenne, arvoisa ministeri, esille ottama prioriteetti: todellisen toimielinuudistuksen toteuttaminen välittömästi.

mr napolitano' s report, as we would say in spain, 'gets things straight' .
puheenjohtaja napolitanon mietinnössä sovelletaan, joskaan ei lainata suoraan, espanjalaista sananlaskua jossa halutaan "asiat selvinä ja kaakao vahvana".

internal investigations conducted by european anti-fraud (a5-0066/99 - napolitano)
konrad schwaiger (ppe/de, d) tukee mietinnössään komission linjauksia.