プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yes, mr staes.
kyllä, parlamentin jäsen staes.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
- report: staes
- staesin mietintö
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
- report: bart staes
- mietintö: staes
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
thank you mr staes.
kiitos, jäsen staes.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 7
品質：
thank you, mr staes.
paljon kiitoksia, arvoisa parlamentin jäsen.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
yes, that is correct, mrs staes.
kyllä, pitää paikkansa, arvoisa puhemies.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
staes report( a5-0389/ 2000)
staesin mietintö( a5-0389/ 2000)
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 13
品質：
it is standard procedure, mr staes.
jäsen staes, kyseessä on varsin perinteinen menettely.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
i regret this just as much as mr staes.
pahoittelen sitä yhtä paljon kuin kollega staes.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
i perfectly understand mr staes ' s concerns.
ymmärrän täysin arvoisan jäsenen huolen.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
my colleague mr staes raised this matter yesterday.
kollega staes esitti asiasta eilen kysymyksen.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
question no 1 by bart staes( h-0265/ 02):
seuraavana on bart staesin kysymys nro 1( h-0265/ 02):
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 14
品質：
mr president, i strongly support the report by mr staes.
arvoisa puhemies, kannatan voimakkaasti staesin mietintöä.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
industrial policy requires that we maintain our competitiveness, mr staes.
teollisuuspolitiikka edellyttää kilpailukyvyn säilyttämistä, jäsen staes.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：