検索ワード: anzhi market (英語 - フランス語)

market
marché

market:
market:

fc anzhi makhachkala
fk anji makhatchkala

nor is the rest of russia all that pleased with anzhi's emergence.
le reste de la russie ne se réjouit pas particulièrement de l’émergence d’anzhi.

russia: fc anzhi makhachkala and the yeltsin era money · global voices
russie : le fc anzhi mahachkala et l’argent de l’ère eltsine

he scored the winning and only goal against anzhi makhachkala at anfield in the europa league.
il a marqué le but gagnant et seulement contre anzhi makhachkala à anfield en ligue europa .

the fc anzhi venture is unique, however, in that the region is simply so volatile.
le rachat du club du fc anzhi est néanmoins curieux car il se trouve dans une région simplement trop instable.

kerimov may be a diehard anzhi fan, but it seems just as likely that he was advised to invest.
kerimov est peut-être un supporter acharné de anzhi, il semble tout de même qu’il lui ait été conseillé d’investir dans ce club.

in february 2011, fc anzhi acquired the brazilian world cup champion roberto carlos as well as jucilei da silva.
en février 2011, le fc anzhi s’est attaché les services du brésilien roberto carlos, ancien champion du monde, et de jucilei da silva.

benedict xvi: "the leadership of the football club "anzhi" made me an offer i could not refuse.
benoît xvi : "la direction du club de football "anzhi" m'a fait une proposition que je n'ai pu refuser".

mr. tharoor later described an incident where a russian fc anzhi player was heckled when he stepped out to play for the russian national team, due to his affiliation with fc anzhi:
m. tharoor décrivait par la suite un incident impliquant un joueur russe du fc anzhi qui a été pris à partie lorsqu’il est allé rejoindre la sélection nationale russe, car il était membre de l’équipe du fc anzhi :

fc anzhi is based in makhachkala, the republic of dagestan, and is owned by russian billionaire suleyman kerimov, who since 2011 has been spending reams of cash to poach good players from european clubs like fc milan.
le fc anzhi se trouve à makhachkala, capitale de la république du daghestan, et est la propriété du milliardaire russe suleyman kerimov, qui déverse depuis 2011 des flots d'argent pour rafler les bons joueurs de clubs européens comme le fc milan.

the aforementioned global voices article about suleyman kerimov's fc anzhi, along with one pertaining to mikhail prokhorov's new jersey nets, discuss how many new russians buy international sports teams.
le précédent article de global voices sur suleyman kerimov du fc anzhi, et celui relatif à mikhaïl prokhorov des new jersey nets, abordent la façon dont beaucoup de nouveaux russes achètent des équipes sportives internationales.

markets
marchés: