人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
article 27 (duty of care) 131.
le premier paragraphe établit le droit au respect de la vie privée s’agissant des informations recueillies à l’occasion d’une recherche biomédicale.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• duty of care and reliability
• obligation de diligence et responsabilité
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
duty of care
obligation de diligence
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
new duty of care
nouveau devoir de diligence
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
duty of care 18.
obligations générales 18.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the duty of care and reliance issues
obligation de diligence et foi accordée aux faits
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this document is intended to help system operators fulfill proper duty of care and due diligence requirements.
le présent document a pour but d'aider les opérateurs de réseaux à s'acquitter correctement de leurs tâches et à faire preuve de diligence raisonnable.
obligation of care; duty of care1 obligation de diligence (n.f.) see duty1; obligation
indu reçu (n.m.) money had and received nota somme que le demandeur peut recouvrer du défendeur, qui l'a reçue du premier, sans quoi il y aurait enrichissement injustifié.