検索ワード: authentication failed (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

authentication failed

フランス語

l'authentification a échoué

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 5
品質:

英語

authentication failed.

フランス語

Échec de l'identification.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

authentication has failed.

フランス語

l'authentification a été mise en échec.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

%s authentication failed

フランス語

l'authentification %s a échoué

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

authentication failed (%1).

フランス語

authentification échouée (%1) & #160;!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

machine authentication failed

フランス語

Échec d'authentification de l'ordinateur

最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 1
品質:

英語

proxy authentication failed.

フランス語

l'identification au serveur mandataire (proxy) a échoué.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

authentication to%1 failed

フランス語

l'authentification à « %1 » a échoué

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

ntlm/windows authentication failed.

フランス語

echec de l'authentification ntlm/windows.

最終更新: 2010-12-22
使用頻度: 1
品質:

英語

authentication failed (user name=%1)

フランス語

Échec de l'identification (nom d'utilisateur :%1)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

public key authentication has failed.

フランス語

utiliser l'authentification par clé publique

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

authentication failed. connection aborted.

フランス語

Échec de l'identification. trop d'essais.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

authentication failed. please try again.

フランス語

Échec de l'identification. veuillez réessayer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

authentication failed: method%1 not supported

フランス語

authentification impossible : la méthode%1 n'est pas gérée

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

failed authentication.

フランス語

Échec de l'authentification.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

authentication failed. content should not be trusted.

フランス語

l'authentification a échoué. vous ne devriez pas faire confiance au contenu

最終更新: 2012-12-02
使用頻度: 2
品質:

英語

authentication failed. check your username and password. %1

フランス語

l'identification a échoué. vérifiez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

proxy authentication failed. content should not be trusted.

フランス語

l'authentification du proxy a échoué. vous ne devriez pas faire confiance au contenu

最終更新: 2012-12-02
使用頻度: 2
品質:

英語

authentication failed. most likely the password is wrong. %1

フランス語

identification impossible. votre mot de passe est probablement incorrect. %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

generalreject: correct pin but mutual authentication with workshop card failed.

フランス語

generalreject: numéro d'identification individuel correct, mais échec de la tentative d'authentification mutuelle avec la carte d'atelier utilisée.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,951,286,551 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK