検索ワード: auto rotate pages (英語 - フランス語)

auto rotate
pivotement auto.

auto rotate photo
pivotement automatique

auto rotate and center
pivoter automatiquement et centrer

auto-rotate/ flip image
orienter automatiquement l' image

rotate page
tourner la page

remove, extract, and rotate pages in pdf documents
supprimer, extraire et pivoter les pages des documents pdf

auto rotate/ flip using exif information
rotation/ miroir auto à partir des informations exif

3. screen rotation : choose from vertical, horizontal, and auto-rotate.
3. rotation de l’écran : choisissez entre la rotation verticale, horizontale, et l’auto-rotation.

◦ in adobe reader 6.0, the "shrink large pages" drop down and "auto-rotate and center pages" check box must be selected.
◦ en acrobat reader 6.0, la case à cocher "shrink large pages" et "auto-rotate and center pages" doit être cochée

◦ in adobe reader 5.0, the "shrink oversized pages to paper size" and "auto-rotate and center pages" check boxes must be selected.
◦ en acrobat reader 5.0, la case à cocher "shrink oversized pages to paper size" et "auto-rotate and center pages" doit être cochée

auto-rotates images to get a better fit.
auto-rotation des images pour un meilleur ajustement.

• set the page scaling at none and select the auto-rotate and center option, both found under page handling when the print dialogue appears.
• lorsque la boîte de dialogue d'impression apparaît, sous gestion de la page, sélectionner « aucune » mise À l'Échelle et cocher l'option rotation auto et centrage des pages.

◦ in adobe reader 5.0, the shrink oversized pages to paper size and auto-rotate and center pages check boxes must be selected. download downloading a file will allow you to view and print a file without having to connect to the internet or the cbsa site.
◦ en acrobat reader 5.0, la case à cocher "shrink oversized pages to paper size" et "auto-rotate and center pages" doit être cochée pour télécharger un document si vous téléchargez un fichier, vous pourrez le visualiser et l'imprimer sans devoir vous brancher à internet ou vous rendre sur le site de l'asfc.

* please note that additional image processing features like barcode reading, deskew, despeckle, blank page removal and auto-rotate will increase processing time by 20 percent to 35 percent.
* veuillez noter que l'utilisation de fonctions supplémentaires de traitement d'images, telles que la lecture de codes à barres, la correction du désalignement et le flou intérieur, la suppression des pages vierges et la rotation automatique provoquent un ralentissement du temps de traitement de l'ordre de 20 à 35 %.

an aerial delivery device which includes a carrier configured to carry an item for delivery, and one or more wings attached to the carrier and arranged to extend therefrom; wherein said aerial delivery device is configured to provide a controlled aerial descent under gravity, such that during the descent the aerial delivery device, or the or each wing, auto rotates.
l'invention concerne un dispositif aérien de livraison comprenant un support conçu pour porter un article à des fins de livraison, et une ou plusieurs ailes attachées au support et arrangées pour s'étendre depuis celui-ci; ledit dispositif aérien de livraison étant conçu pour permettre une descente aérienne maîtrisée sous l'effet de la gravité, de telle manière qu'au cours de la descente, le dispositif aérien de livraison, ou ladite ou chacune desdites ailes, effectue une autorotation.