プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beat the odds
déjouer les pronostics
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
he beat the odds.
il a réussi malgré tout.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beat the eggs
battre les œufs
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
beat the bugs.
procédure de consultation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beat the system
contourner les règles
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
beat the good diet,
adopter un régime santé,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beat the zombie!
battre le zombie!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he beat the odds and was successful.
il a tenté le destin et a réussi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
* beating the "odds":
les femmes handicapées et le rôle parental
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
beat the crap out of
casser la gueule à
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can beat the moon.
vous pouvez être plus forts que la lune.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
joseph beat the odds and recovered from his cancer.
john a déjoué les pronostics et guéri du cancer.
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
beat the butter until creamy.
pendant ce temps, travailler le beurre mou à la spatule jusqu’à ce qu’il prenne la consistance d’une pommade.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：