人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have the ability to do
être capable de faire
最終更新： 2022-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
to have the ability to see
être capable de voir
最終更新： 2022-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they have the ability to work.
ils ont la capacité de travailler.
最終更新： 2012-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you have the ability to?
en avez-vous la possibilité?
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
the settlement worker will have the ability to:
l'intervenant aura la capacité de :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
offender does not have the ability to pay (62%);
l'accusé n'avait pas la capacité de payer (62%);
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they have the ability to earn money.
ils ont la capacité de gagner de l'argent.
最終更新： 2012-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
parliament does not have the ability to cover everybody.
la situation revient à choisir quelles minorités on veut représenter.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
does the united nations have the ability to achieve these goals?
l'onu a-t-elle les capacités pour réaliser ces objectifs?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
does the individual have the ability to exclude others from the room? 3.
le particulier peut-il exclure d'autres personnes de la chambre? 3.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, debut does not have the ability to convert videos.
non, debut n'a pas de fonctionnalité de conversion de vidéo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the worker does not have the ability to hire and send replacements.
les travailleurs indépendants peuvent augmenter leurs revenus ou diminuer leurs dépenses dans le but d’augmenter leurs profits.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the question here is does the government have the ability to see into the future?
» ´ la question qui se pose ici est de determiner si le gouvernement a ´ ´ le pouvoir de premonition.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
now we have the ability to implement that vision.
nous avons maintenant les moyens de passer à l’action.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
does the contractor need to have a security clearance?
est-il nécessaire que l'entrepreneur détienne une autorisation de sécurité?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
therefore it does not have the ability to carry out that task effectively.
dans certains cas, cette position pourrait même porter préjudice à la sûreté aérienne.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
you have the ability to accept or decline cookies.
vous avez la possibilité d'accepter ou de refuser l'utilisation des cookies.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 4
品質：
参照：
if development goes well, so does the ability to learn.
si l'enfant se développe normalement, son apprentissage sera normal.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
these compositions notably have the ability to be grafted.
ces compositions ont notamment l'aptitude d'être greffables.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
• have the ability to assemble a strong management team;
• réussissent à constituer une solide équipe de gestion;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：