検索ワード: green field (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

green field

フランス語

greenfield

最終更新: 2013-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

green field site

フランス語

à la chlorophylle

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

green field speedwell

フランス語

véronique agreste

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

英語

beautiful green field.

フランス語

champ vert beau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

be in the green field.

フランス語

d'indicateur doit se trouver dans la zone

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

much of it is 'green field'.

フランス語

la plus grande part est terre vierge.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is not a green field site.

フランス語

il ne s'agit pas d'un terrain vierge.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

both yellow and green field peas are grown.

フランス語

il n’est donc pas étonnant de voir que les agriculteurs biologiques des prairies se tournent souvent vers les pois de grande culture, verts et jaunes, comme légumineuse dans la rotation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in this green field that was an abode of god.

フランス語

dans ce champ vert qui était foyer de dieu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lease of green field for brazilian military contingent

フランス語

location d'un terrain pour le contingent brésilien

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the green field represents the lush vegetation of the island.

フランス語

le vert est le symbole de la végétation luxuriante.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- the green field meaning easy visibility with the naked eye

フランス語

- la plage verte : croissant facilement visible à l’œil nu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

back in the big green field by merlin city, the mansaid:

フランス語

alors, dans le grand champ vert de merlin-ville,l’homme dit:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pressure on green field sites; separation of industry from housing

フランス語

obligation de séparer les bâtiments industriels des logements dans les zones vertes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the maximum value is given in the green field on the right.

フランス語

la valeur maximale est indiquée dans le domaine vert à droite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the green field denotes the early days of the unified canadian forces.

フランス語

le champ vert souligne les débuts des forces canadiennes unifiées.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the green field shows the range of radius r, which can be set.

フランス語

le champ vert indique l'amplitude de rayon r que vous pouvez insérer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all green fields are required.

フランス語

les cases vertes doivent être renseignées obligatoirement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"beckons industries plans green field biotech project." june 22, 2005.

フランス語

« bio-fertilizer policy is in the offing,' says minister », le 2 juillet 2005.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

above all we will have a nice green field of year long, full of flowers and life.

フランス語

en plus on aura un beau champ tout vert, plein de fleurs et de vie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,081,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK