検索ワード: i cannot move forward anymore (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i cannot anymore.

フランス語

je ne peux plus./je ne peux pas encore.

最終更新: 2019-12-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

“i cannot take anymore”.

フランス語

des gens disent souvent, «je n’en peux plus»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it cannot move any of them forward.

フランス語

impossible de les faire avancer.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

we cannot move forward without momentum.

フランス語

nous ne pouvons pas avancer si nous n’avons pas le vent en poupe.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she cannot move.

フランス語

elle ne peut bouger ni parler.

最終更新: 2012-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when we reached that place, our car cannot go forward anymore.

フランス語

arrivés à cet endroit, notre voiture ne peut plus aller plus loin.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cannot move fonts

フランス語

impossible de déplacer les polices

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

gnubg cannot move.

フランス語

gnubg ne peut pas bouger.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i was strong; now i cannot move.

フランス語

j'étais fort.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the union cannot move forward on a single monetary leg.

フランス語

elle n'avancera pas sur une seule jambe monétaire.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

political cooperation cannot move forward as fast as economic integration.

フランス語

il est vrai que la coopération politique ne peut pas aller aussi vite que l'intégration économique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

8) what can i do if i cannot move?

フランス語

8) qu'est-ce que je peux faire si je ne peux pas me déplacer?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i cannot imagine that the middle-east could move forward without its abolition.»

フランス語

par exemple, je n’imagine pas le proche-orient évoluer sans l’abolir. »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

until i have the support of all chiefs and councils i cannot move forward with that''.

フランス語

tant que je n'aurai pas l'appui de tous les chefs et de tous les conseils, je ne peux rien faire à cet égard.»

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it cannot move forward on two legs - one monetary, the other social.

フランス語

elle n'avancera pas avec deux jambes, l'une monétaire et l'autre sociale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

however, without full cooperation with the hague tribunal we cannot move forward.

フランス語

tout comme la serbie-et-monténégro a jusqu'à la fin du mois pour trouver et extrader mladić, la bosnie-et-herzégovine, ou la, pour être plus précis, doit extrader karadž ić  -c'est là une condition préalable au pardon et à la réconciliation.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the commission cannot move forward without a council that assumes its political responsibilities.

フランス語

la commission ne peut avancer sans un conseil qui assume ses responsabilités politiques.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

moves forward.

フランス語

remue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

without this completed report, the nhpd cannot move forward with the assessment of the application.

フランス語

en l’absence de ce rapport dûment rempli, la dpsn ne peut effectuer l’évaluation de la demande.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

under such circumstances, albania cannot move forward and should be sharply criticised on our part.

フランス語

dans ces conditions, l’ albanie ne peut progresser et doit accepter nos critiques sévères.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,941,856,875 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK