Je was op zoek naar: i cannot move forward anymore (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

i cannot move forward anymore

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

i cannot anymore.

Frans

je ne peux plus./je ne peux pas encore.

Laatste Update: 2019-12-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

“i cannot take anymore”.

Frans

des gens disent souvent, «je n’en peux plus»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it cannot move any of them forward.

Frans

impossible de les faire avancer.

Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we cannot move forward without momentum.

Frans

nous ne pouvons pas avancer si nous n’avons pas le vent en poupe.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she cannot move.

Frans

elle ne peut bouger ni parler.

Laatste Update: 2012-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

when we reached that place, our car cannot go forward anymore.

Frans

arrivés à cet endroit, notre voiture ne peut plus aller plus loin.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

cannot move fonts

Frans

impossible de déplacer les polices

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

gnubg cannot move.

Frans

gnubg ne peut pas bouger.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i was strong; now i cannot move.

Frans

j'étais fort.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the union cannot move forward on a single monetary leg.

Frans

elle n'avancera pas sur une seule jambe monétaire.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

political cooperation cannot move forward as fast as economic integration.

Frans

il est vrai que la coopération politique ne peut pas aller aussi vite que l'intégration économique.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

8) what can i do if i cannot move?

Frans

8) qu'est-ce que je peux faire si je ne peux pas me déplacer?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i cannot imagine that the middle-east could move forward without its abolition.»

Frans

par exemple, je n’imagine pas le proche-orient évoluer sans l’abolir. »

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

until i have the support of all chiefs and councils i cannot move forward with that''.

Frans

tant que je n'aurai pas l'appui de tous les chefs et de tous les conseils, je ne peux rien faire à cet égard.»

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it cannot move forward on two legs - one monetary, the other social.

Frans

elle n'avancera pas avec deux jambes, l'une monétaire et l'autre sociale.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

however, without full cooperation with the hague tribunal we cannot move forward.

Frans

tout comme la serbie-et-monténégro a jusqu'à la fin du mois pour trouver et extrader mladić, la bosnie-et-herzégovine, ou la, pour être plus précis, doit extrader karadž ić  -c'est là une condition préalable au pardon et à la réconciliation.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the commission cannot move forward without a council that assumes its political responsibilities.

Frans

la commission ne peut avancer sans un conseil qui assume ses responsabilités politiques.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

moves forward.

Frans

remue.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

without this completed report, the nhpd cannot move forward with the assessment of the application.

Frans

en l’absence de ce rapport dûment rempli, la dpsn ne peut effectuer l’évaluation de la demande.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

under such circumstances, albania cannot move forward and should be sharply criticised on our part.

Frans

dans ces conditions, l’ albanie ne peut progresser et doit accepter nos critiques sévères.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,845,350,223 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK