検索ワード: i shall not stop talking (英語 - フランス語)

i stop talking.
je me tais.

they do not stop talking.
elles ne terminent pas de parler.

stop talking.
arrête de parler.

we shall not stop half-way.
nous ne nous arrêterons pas à moitié chemin.

stop talking shop!
arrête de parler boulot !

please stop talking.
arrête de parler, je te prie !

i will stop talking bad about myself.
je vais arrêter de parler mal de moi-même.

if not, then stop talking about underdevelopment.
si ce n'est pas « oui », alors arrêtez vos discours sur le sous-développement.

girl stop talking nonsense!
fillettearrête de dire n’importe quoi!

stop talking like a doctor
le pana a du insister

stop talking, start doing.
stop talking, start doing.

stop talking about my family.
arrête de parler de ma famille !

would you please stop talking?
pourrais-tu t'arrêter de parler, je te prie ?

let us stop talking about protection.
cessons de parler de protectionnisme.

when is he going to stop talking?
quand est-ce qu'il achève?

a workers’ and peasants’ state?” i shall not stop to answer him.
et bien que le camarade boukharine, crie derrière : « comment ? ouvrier-paysan ? », je ne vais pas me mettre à lui répondre sur ce point.

"we are twenty minutes late, and we shall not stop."
-- nous avons vingt minutes de retard, et le train ne s'arrête pas.

stop talking about 'ethnic clashes'.
cessez de parler d' 'affrontements ethniques'.

colleagues, please sit down and stop talking!
chers collègues, je vous prie de vous asseoir et de cesser de parler.

the teacher, not having heard the bell, didn't stop talking.
le professeur, n'ayant pas entendu la sonnerie, ne s'est pas arrêté de parler.