検索ワード: invalid external id (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

invalid external id

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

external id

フランス語

id externe

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

11 will the external id field be removed from technical adjustments?

フランス語

11 la zone id externe sera-t-elle supprimée des rajustements techniques?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the external id tab is the breakdown of the organization’s complete budget.

フランス語

l’onglet «total» donne la répartition du budget total de l’organisation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

a communication unit acquires substantial information corresponding to the id from an external id database

フランス語

une unité de communication acquiert des informations importantes correspondant à l'identifiant à partir d'une base de données d'identifiants externe

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

external ids, such as stand number or address, can be stored in addition to the unique location id value.

フランス語

schéma de données de référence en matière de surveillance démographiquenote : « dr » signifie dernières règles.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

a communication unit (172) acquires substantial information corresponding to the id from an external id database (106).

フランス語

une unité de communication (172) acquiert des informations importantes correspondant à l'identifiant à partir d'une base de données d'identifiants externe (106).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

an external id associated with a wireless client device is captured from a billable event communicated between a wireless client device and a wireless subscriber billing system.

フランス語

un identifiant externe associé à un dispositif de client sans fil est saisi à partir d'un événement facturable communiqué entre un dispositif de client sans fil et un système de facturation d'abonné sans fil.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the use of the external ids allows the searching of media asset management database to be performed without any prior knowledge of the actual database

フランス語

l'utilisation des id externes permet d'effectuer une recherche de base de données de gestion d'éléments médias sans aucune connaissance préalable de la base de données réelle

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

no. the external id allows groups of technical adjustments to be created for tbs reporting purposes. 12 if funds are being moved from personnel to operating how is the ebp added back into operating?

フランス語

non. l'id externe permet de créer des groupes de rajustements techniques aux fins de la production de rapports pour le sct . 12 si des fonds sont déplacés de personnel à fonctionnement, comment le montant de rase est-il ajouté au fonctionnement?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

it is possible to create a file while accurately correlating a patient id with a photograph of an affected area. an imaging unit (120) images a barcode. an id extraction unit (132) extracts an id from the barcode image acquired. a communication unit (172) acquires substantial information corresponding to the id from an external id database (106). the id and the substantial information are displayed to a user. the user acquires the affected area image from the imaging unit (120). an affected area file creation unit (152) creates an affected area file correlating the id with the photograph of the affected area. the communication unit (172) transmits the affected area file to an external affected area file database (110).

フランス語

l’invention permet de créer un fichier tout en corrélant précisément un identifiant de patient avec une photographie d’une zone détériorée. une unité d’imagerie (120) image un code à barres. une unité d’extraction d’identifiants (132) extrait un identifiant de l’image de code à barres acquise. une unité de communication (172) acquiert des informations importantes correspondant à l’identifiant à partir d’une base de données d’identifiants externe (106). l’identifiant et les informations importantes sont affichés à destination d’un utilisateur. l’utilisateur acquiert l’image de zone détériorée à partir de l’unité d’imagerie (120). une unité de création de fichiers de zone détériorée (152) crée un fichier de zone détériorée corrélant l’identifiant avec la photographie de la zone détériorée. l’unité de communication (172) transmet le fichier de zone détériorée à une base de données de fichiers de zone détériorée externe (110).

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,071,445 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK