検索ワード: manslaughter (英語 - フランス語)

manslaughter
meurtre

manslaughter.
2. homicide involontaire;

manslaughter;
a) homicide;

2. manslaughter.
2. l'homicide involontaire (manslaughter).

(ii) manslaughter
(ii) homicide involontaire

(iii)...manslaughter,
(iii)... homicide involontaire coupable...

voluntary manslaughter
meurtre

murder/manslaughter
meurtre/homicide

manslaughter; infanticide;
c) infanticide;

manslaughter (s. 236);
l'homicide involontaire coupable (art. 236);

murder manslaughter rape
3. viol.

article 113. manslaughter
- article 113 - homicide

manslaughter (life imprisonment);
° l'homicide (prison à vie);

• manslaughter ( article 171)
• homicide involontaire coupable ( article 171)

first degree manslaughter
l'"homicide au premier degré"

second-degree manslaughter
homicide involontaire

- manslaughter (involuntary killing)
- l'homicide involontaire

manslaughter driving causing death
conduite dangereuse ayant provoqué la mort

attempted manslaughter/attempted assault
tentative d'homicide/tentative d'agression

(consummated/attempted) involuntary manslaughter
homicide volontaire (consommation/tentative)