プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
noti; to
avis au lecteur
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(why noti 1
pourquoi pas 7
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
article 11 noti cation
noti cation selon l’article 11
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
number of noti*cations
nombre des communications
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
categories of noti fiable accidents
catégories d ' accidents notifiables
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
‘for information only’ noti cation
noti cation « pour information exclusivement »
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
noti. firjition of ΓΡΛ nits to applicants
notification des résultats aux candidats
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
• chemical (439 noti cations, 19%),
• risque chimique (439 noti cations, soit 19%),
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
-noti 1 version edf and noti forms 2,.
- des formulaires noti 1 version edf et noti 2,
最終更新： 2014-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
- des formulaires noti 1 version edf et noti 2,
- des formulaires la version notifiée 1 edf et notification 2,
最終更新： 2016-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
2 noti sites on either side of the uas region.
2 sites noti de part et d'autre de la région uas.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the inapplicability of the `non noti«ed'technicalregulations
l'inopposabilitï des rògles techniques §non noti«ïes‚
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
figure 37 – number of noti cations received by country
figure 37 – nombre de noti cations reçues par pays
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
member states to examine the noti«eddrafttextandtoreactto it if necessary.
transmis par les Ïtats membres, quel que soit le domaine con-cernï par le projet de rògle technique (tïlïcommunications, in-gïnierie mïcanique, produits alimentaires et agricoles, trans-ports, construction, services de la sociïtï de l'information, etc.).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the product categories most frequently noti ed through the rapex system were:
les catégories de produits faisant le plus fréquemment l’objet de noti cations via le système rapex étaient les suivantes :
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
noti cations from member states enforcing the ban throughout 2009 con rmed this comprehensive approach13.
les données fournies via l’application par les producteurs et distributeurs étaient généralement complètes et de bonne qualité.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
species-independent dna fingerprint analysis with primers derived from the noti identification sequence
analyse des empreintes gÉnÉtiques indÉpendante des espÈces avec une amorce dÉrivÉe de la sÉquence de reconnaissance noti
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
be noti«edundertheprocedurefortheprovisionofinforma-tion established by the directive in this «eld.
cette description simpli«ïedesorganismesnationauxdenor-malisation ne traite pas des di.ïrencesinhïrentesëdesfac-teurs tels que: dispositions lïgislatives, rïglementaires et administratives des Ïtats membres interdisant la fabrication, l'importation, la com-mercialisation ou l'utilisation d'un produit ou interdisant de four-nir ou d'utiliser un service ou de s'ïtablir comme prestataire de services.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
figure 3 – number of noti cations by notifying country (absolute values)
figure 3 – nombre de noti cations par pays noti ant (valeurs absolues)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
irregularities noti«edinthissectorcorrespondto1.95%ofthebudgetallocatedtostruc-tural measures in the year 2004.
les irrïgularitïs communiquïes dans ce secteur correspondent ë 1,95 % du budget allouï au titre des mesures structurelles en 2004.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：