人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
poor economic base
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
economic base
théorie de la base économique
最終更新: 2011-08-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
poor economic prospects
en ce qui concerne les facteurs politiques qui entravent le développement économique de la russie :
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
pro-poor economic growth
croissance économique en faveur des pauvres
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
diversification of the economic base
diversification du tissu économique
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
• a common economic base; and
• un nombre suffisant de personnes72.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
2. diversification of the economic base
2. diversification de la base économique
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
strengthen the local economic base;
renforcement de la base économique locale;
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pro-poor economic policy reforms.
a) réforme favorable aux pauvres de politiques économiques.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
broadening economic base of the territory
Élargissement des assises économiques du territ
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
need to modernise, strengthen economic base
moderniser et renforcer la base économique
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
there is a strong economic base;
il existe une solide assise économique;
canada's economic base is diverse.
les assises économiques du canada sont diversifiées.
• directly help strengthen the economic base;
• appuyer directement le renforcement de la base économique;
• diversify the economic base these communities
• diversifier la base économique de ces collectivités
broadened economic base of each territorial economy
Élargir l’assise économique des trois territoires
• broadening the economic base of each territory;
• élargir la base économique de chaque territoire;
rebuilding the economic base of indian communities:
rebuilding, the economic base of indian communities:
poor economic decisions are also poor social decisions.
les mauvaises décisions économiques sont aussi de mauvaises décisions sociales.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
agency for modernization of lisbon's economic base
agence pour la modernisation de la base économique de lisbonne
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
* high unemployment indices; weak indigenous economic base.
* taux de chômage élevé; faible assiette économique indigène.