検索ワード: purr (英語 - フランス語)

purr
ronronner

diastolic purr
frémissement diastolique

do tigers purr?
les tigres ronronnent-ils ?

purr by katy perry
purr

2. purr with the cats of hydra...
2. ronronner avec les chats d'hydra...

the aeronautical field rather studies... purr.
c’est plutôt le ronronnement du chat qui est étudié ici par le domaine aéronautique.

you should know that cats do not only purr when they are happy.
il faut savoir que, contrairement à la croyance, le chat ne ronronne pas seulement lorsqu’il est heureux.

"purr, purr, purr!" says the fierce ball of fur...
"purr, ronronnent, ronronnement!" dit la boule de fourrure féroce ...

bobcats may purr or mew but, unlike lynx, cannot be tamed.
le lynx roux peut ronronner et miauler, mais contrairement à son cousin, il ne peut être apprivoisé.

• thrill (a palpable murmur that feels like a purr)
• frémissement (souffle palpable qui ressemble à un ronronnement)

purr is a light and fruity, and has notes of apple and peach that are extremely pleasant
purr est une lumière et fruité et a des notes de pomme et de la pêche qui sont extrêmement agréables

the internal device may employ oscillators and weighted cones to imitate an animal, such as a cat and its purr
le dispositif interne peut employer des oscillateurs et des cônes pondérés pour imiter un animal, tel qu'un chat et son ronronnement

the sound of the bullroarer is typical with a powerful when purr turns instrument and which varies the speed to turn and the length of the cord
le son du bullroarer est typique avec un ronronnement puissant lorsque l’instrument tourne et qui varie en fonction de la rapidité à le faire tourner et de la longueur du cordon

the sound of the bullroarer is typical with a powerful purr when the instrument turns and which varies the speed to turn it and the length of the cord,
le son du bullroarer est typique avec un ronronnement puissant lorsque l’instrument tourne et qui varie en fonction de la rapidité à le faire tourner et de la longueur du cordon.

carried away by the sound of a languishing barrel organ and the purr of a cat, the poet closes his eyes and slips into a mysterious dream.
emporté par le son languissant d'une orgue de barbarie et le ronronnement de son chat, un poète ferme les yeux et glisse dans un songe mystérieux.

and suddenly she began to purr resembling to a plane's engine and to fawn upon us. the instant match!
et soudain elle s'est mise à ronronner tel un moteur d'avion et à se frotter contre nous. le coup de foudre!

if it purrs well, i purr. if some tricky spot to conquer arises, my reflexes need not wait for any reflections to make the necessary moves with efficiency.
si quelque endroit difficile est à conquérir, mes réflexes ne doivent pas attendre des réflexions avant de prendre les mesures nécessaires avec efficacité.

a different kind of war in sălciua . gorgeous old lady story from apuseni mountains that purr and weave over 60 for years , being named "treasure of humanity unesco"
un autre type de guerre en sălciua. superbe vieille dame histoire des monts apuseni qui ronronne et tisser sur 60 de ani, être nommé « trésor de l’humanité de l’unesco »