プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rheumatologist
rhumatologue
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
rheumatologist (1)
avec les enfants (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what is a rheumatologist?
qu'est-ce qu'un rhumatologue?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
•prescribed by a rheumatologist
•médicament prescrit par un rhumatologue.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
i am a paediatric rheumatologist.
je suis rhumatologue pédiatre.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
• prescribed by a rheumatologist and
• médicament prescrit par un rhumatologue.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• initially prescribed by a rheumatologist
• prescription initiale par un rhumz
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
- initially prescribed by a rheumatologist b.
- prescription initiale par un rhumatologue b.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
medical examinations (rheumatologist, internal specialist)
examen par des spécialistes (rhumatologie, pathologie interne)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
feldman is the first paediatric rheumatologist to win this award.
« dr feldman est le premier pédiatre rhumatologue à recevoir ce prix.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
in addition, she is also a rheumatologist at mount sinai hospital.
elle est également rhumatologue au mount sinai hospital.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
early, aggressive treatment by a rheumatologist can prevent joint damage.
d'autres organes peuvent également être touchés.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
her qualifications include those of astronaut, rheumatologist and aeronautic medicine specialist.
madame haigneré est la première astronaute française à voler à bord de la station spatiale internationale (iss), à titre de premier ingénieur de bord.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
a doctor with special training in arthritis and related diseases is called a rheumatologist.
un médecin ayant une formation spécialisée dans les maladies d'arthrite et est appelé un rhumatologue.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and finally, a rheumatologist would see every new patient and look after certain patients.
et enfin, un rhumatologue recevrait tous les nouveaux patients et en suivraient certains.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
barbara mittleman is an internist and rheumatologist with substantial clinical, bench and administrative experience.
barbaramittleman est interniste et rhumatologiste et elle a acquis une expérience clinique, expérimentale et administrative considérable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
patients who tested positive on the screening were then sent to a rheumatologist for a formal medical evaluation.
les patients dont le test se révélait positif étaient dirigés vers un rhumatologue pour une évaluation médicale approfondie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a rheumatologist is a medical doctor who specializes in the nonsurgical treatment of rheumatic illnesses, especially arthritis.
le rhumatologue est un médecin qui se spécialise dans le traitement non chirurgical des maladies rhumatismales, en particulier l'arthrite.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• dr. brian feldman first paediatric rheumatologist to win prestigious international award for rheumatology research february
• dr brian feldman est le premier pédiatre rhumatologue à recevoir un prix international prestigieux pour la recherche en rhumatologie février
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ctd two primary reconstruction patients in the mentor cpg core study were reported to have a new diagnosis of ctd according to a rheumatologist.
affections du tissu conjonctif au cours de l’importante étude sur les implants mammaires ovoïdes cpgmc de mentor, un rhumatologue a recensé deux cas d'affection du tissu conjonctif chez des patientes ayant subi une première reconstruction du sein.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: